Girls are always right!
Dzisiaj chciałam pokazać sampler, który robiłam od Świąt, więc dość długo – niestety musiałam ostatnio znacznie zmniejszyć tempo mojej pracy.
Sampler z przesłaniem dla mnie. Wśród trzech chłopaków w domu, jestem w mniejszości, postanowiłam więc zrobić coś na przekór temu faktowi 😉
Całość robiona ręcznie. Do robienia haftów używałam nici Aurifil 12 WT z kolekcji PRISM by Michele Scott, bardzo przyjemnie się nimi pracowało i na pewno do nich wrócę.
Ten sempler miała mi pomóc przypomnieć sobie ręczną pracę z igłą i nitką – myślę, że ten cel został osiągnięty.
Wymiary końcowe samplera lub mini (jak kto woli) to 41 cm x 42 cm.
English: Today I wanted to show you the sampler, which I have started during Christmas, so quite a long time ago – unfortunately I had to slow down the pace of my work recently Sampler with the message for me. Among the three boys at home, I’m in the minority, so I decided to do something in spite of this fact 😉 Everything made by hand. I used Aurifil threads 12 WT from PRISM collection by Michele Scott to do embroidery, I really enjoyed the work with them. With this sempler I wanted myself to remind the manual work with a needle and thread – I think that this purpose has been achieved. Final dimensions of this sampler or mini (as you prefer) are 41 cm x 42 cm.
PS: W nowym roku postanowiłam, że pisanie postów ograniczę do minimum, by nikogo nie zanudzać niepotrzebną pisaniną 😉
Przypominam, że nadal trwa wyprzedaż tkanin w moim sklepie SALE.
Od najbliższego poniedziałku do środy zapraszam wszystkich miłośników tkanin Ellen Medlock, na 20% promocję jej tkanin, wystarczy wpisać kod: Ellen-20
Pozdrawiam
Karolina
Uśmiechnęłam się pod wąsem na widok tego mini, w końcu u mnie w domu taka sama relacja- 3:1 a i tak wiadomo kto rządzi :)))))
Szycie tej perełki musiało mieć podwójnie terapeutyczne znaczenie – nie dość, że hasło z przytupem 😛 , to jeszcze godziny pracy spędzone nad haftem z pewnością działały relaksująco. Świetny pomysł i piękne wykonanie – zwłaszcza te przenikające się kolory w listkach! No i uchwyt do zawieszenia genialny!
Od strony technicznej – haftowałaś na jakimś grubszym płótnie, czy to jakiś rodzaj lnu? Jak się sprawowało?
Taaaa… niestety chyba cos „na rzeczy” z tym hasłem 😀 Śliczna makatka ( ale to nie dziwi jak zabiera się do tworzenia tak wrażliwa osoba). ( na marginesie – ja rozumiem „szyfry”, żeby automaty postów nie wysyłały ale o 7-mej rano odejmowanie w zakresie 10 mnie jednak przerosło hahaha)
Uwielbiam takie małe cudeńka, duże „wow” tym bardziej że tyle zrobiłaś ręcznie. A jeżeli chodzi o to że jesteś sama wśród chłopaków to może nie jest tak źle, ja mam dwie księżniczki i jednego królewicza a mi przypada rola pokojówki i kucharki.
Ciekawa jestem jak Twoi Panowie zareagowali? 🙂
Czasami odejście od maszyny na rzecz „typowych” robótek ręcznych daje poczucie dystansu, relaksu, uporządkowania myśli 🙂 Mam nadzieję, że poza stworzeniem pięknej pracy udało Ci się osiągnąć coś tylko i wyłącznie dla siebie 🙂
Nie skracaj postów – nigdy nie pisałaś ich zbyt długich a zawsze ciekawie się je czyta 🙂
Byłam pewna ze komentarz juz zostawiałam a tu nie ma- czyli mam zaległości. Super sprawa taka makatka- tekst idealny równiez dla mnie.
Co do tkanin promocyjnych to mam je w większości i są śliczne
Another bird to my collection Ostatnio powoli, krok po kroku kończę duże UFO. W ten weekend postanowiłam jednak zrobić sobie małą przerwę w pracy nad tym projektem… i tak powstał art quilt z kanarkiem 🙂 Trochę z tęsknoty za wiosną, trochę po to by nie wpaść w rutynę pikując od dłuższego czasu to samo. Wymiary …
Witaj Wiosno! Ostatnio mam niewiele czasu na szycie… jednak musiałam powitać wiosnę! Krótko i na temat, jajeczka z uszami i poduszka na szpilki z króliczkiem. Poduszeczkę uszyłam według własnego wzoru paper piecing. English: Recently I have a little time for sewing … but I just had to welcome the spring! Short and to the point, …
Dzisiaj jestem bardzo szczęśliwa. Nie ma w tym nic dziwnego, skoro udało mi się skończyć coś co zaczęłam 3 lata temu. Każdy quilter wie jaką radość przynosi każde kolejne ukończone UFO(unfinished object) – zwłaszcza to, które czekało lata. Wszystko zaczęło się od bloczków z okoniami, które haftowałam z wolnej ręki, na maszynie. Nie bardzo wiedziałam …
Dzisiaj chcę Wam pokazać moją najnowszą serię pocztówek, tym razem jesiennych z brzozami. Tak, wiem, że bliżej nam teraz do wiosny… no cóż sporo czasu zajęło mi ich ukończenie. Może widzieliście już ich część na moim Instagramie, gdzie wrzucałam zdjęcia z pracy w toku.
Dziewczyny mają zawsze rację!
Girls are always right!
Dzisiaj chciałam pokazać sampler, który robiłam od Świąt, więc dość długo – niestety musiałam ostatnio znacznie zmniejszyć tempo mojej pracy.
Sampler z przesłaniem dla mnie. Wśród trzech chłopaków w domu, jestem w mniejszości, postanowiłam więc zrobić coś na przekór temu faktowi 😉
Całość robiona ręcznie. Do robienia haftów używałam nici Aurifil 12 WT z kolekcji PRISM by Michele Scott, bardzo przyjemnie się nimi pracowało i na pewno do nich wrócę.
Ten sempler miała mi pomóc przypomnieć sobie ręczną pracę z igłą i nitką – myślę, że ten cel został osiągnięty.
Wymiary końcowe samplera lub mini (jak kto woli) to 41 cm x 42 cm.
English: Today I wanted to show you the sampler, which I have started during Christmas, so quite a long time ago – unfortunately I had to slow down the pace of my work recently
Sampler with the message for me. Among the three boys at home, I’m in the minority, so I decided to do something in spite of this fact 😉
Everything made by hand. I used Aurifil threads 12 WT from PRISM collection by Michele Scott to do embroidery, I really enjoyed the work with them.
With this sempler I wanted myself to remind the manual work with a needle and thread – I think that this purpose has been achieved.
Final dimensions of this sampler or mini (as you prefer) are 41 cm x 42 cm.
PS: W nowym roku postanowiłam, że pisanie postów ograniczę do minimum, by nikogo nie zanudzać niepotrzebną pisaniną 😉
Przypominam, że nadal trwa wyprzedaż tkanin w moim sklepie SALE.
Od najbliższego poniedziałku do środy zapraszam wszystkich miłośników tkanin Ellen Medlock, na 20% promocję jej tkanin, wystarczy wpisać kod: Ellen-20
Pozdrawiam
Karolina
13 komentarzy do “Dziewczyny mają zawsze rację!”
Jolcia
Aaa… to TO! Haft piękny! Motto, w Twoim przypadku bardzo potrzebne 😉 Całość oryginalna! Bardzo! A wieszaczek… hmmm… super!
Pozdrawiam Karolino 🙂
Kamelperd
i znowu dzieło sztuki! 🙂 Piękne! Fajne hasło, powiesiłabym na wejściu do domu 😉
Julianna
Ale haftów popełniłaś na cm kwadratowy! Ogromną ilość. To musiało trwać wieki. Ale pewnie było relaksująco?
Kamila@ Work-With-Patches
Piękne hafty, super przesłanie, cudowny wieszaczek, pozytywne kolory!
Całość wyszła bombowo – podziwiam za ręczne haftowanie :):):)
Pozdrawiam
Kamila
betyipiernaty
Juhuuu! Nic tylko się przyłączyć do szerzenia hasła!
Karolina Uszyj Mi Mamo
Bardzo ładny, taki kolorowy! No i to hasło 🙂 Podziwiam za wytrwałość!
Katarzyna
Uśmiechnęłam się pod wąsem na widok tego mini, w końcu u mnie w domu taka sama relacja- 3:1 a i tak wiadomo kto rządzi :)))))
Szycie tej perełki musiało mieć podwójnie terapeutyczne znaczenie – nie dość, że hasło z przytupem 😛 , to jeszcze godziny pracy spędzone nad haftem z pewnością działały relaksująco. Świetny pomysł i piękne wykonanie – zwłaszcza te przenikające się kolory w listkach! No i uchwyt do zawieszenia genialny!
Od strony technicznej – haftowałaś na jakimś grubszym płótnie, czy to jakiś rodzaj lnu? Jak się sprawowało?
Silesian Quilt
Taaaa… niestety chyba cos „na rzeczy” z tym hasłem 😀 Śliczna makatka ( ale to nie dziwi jak zabiera się do tworzenia tak wrażliwa osoba). ( na marginesie – ja rozumiem „szyfry”, żeby automaty postów nie wysyłały ale o 7-mej rano odejmowanie w zakresie 10 mnie jednak przerosło hahaha)
Dorota
Uwielbiam takie małe cudeńka, duże „wow” tym bardziej że tyle zrobiłaś ręcznie. A jeżeli chodzi o to że jesteś sama wśród chłopaków to może nie jest tak źle, ja mam dwie księżniczki i jednego królewicza a mi przypada rola pokojówki i kucharki.
turpis
Ciekawa jestem jak Twoi Panowie zareagowali? 🙂
Czasami odejście od maszyny na rzecz „typowych” robótek ręcznych daje poczucie dystansu, relaksu, uporządkowania myśli 🙂 Mam nadzieję, że poza stworzeniem pięknej pracy udało Ci się osiągnąć coś tylko i wyłącznie dla siebie 🙂
Nie skracaj postów – nigdy nie pisałaś ich zbyt długich a zawsze ciekawie się je czyta 🙂
okko
Byłam pewna ze komentarz juz zostawiałam a tu nie ma- czyli mam zaległości. Super sprawa taka makatka- tekst idealny równiez dla mnie.
Co do tkanin promocyjnych to mam je w większości i są śliczne
Ewa
Genialny…pomysł i wykonanie jak zwykle mistrzowskie 🙂
Gosia @ Quilts My Way
Genialny pomysł, Karolina 🙂
Podobne posty
Kolejny ptaszek do mojej kolekcji
Another bird to my collection Ostatnio powoli, krok po kroku kończę duże UFO. W ten weekend postanowiłam jednak zrobić sobie małą przerwę w pracy nad tym projektem… i tak powstał art quilt z kanarkiem 🙂 Trochę z tęsknoty za wiosną, trochę po to by nie wpaść w rutynę pikując od dłuższego czasu to samo. Wymiary …
Hello Spring!
Witaj Wiosno! Ostatnio mam niewiele czasu na szycie… jednak musiałam powitać wiosnę! Krótko i na temat, jajeczka z uszami i poduszka na szpilki z króliczkiem. Poduszeczkę uszyłam według własnego wzoru paper piecing. English: Recently I have a little time for sewing … but I just had to welcome the spring! Short and to the point, …
Moja torba z okoniami
Dzisiaj jestem bardzo szczęśliwa. Nie ma w tym nic dziwnego, skoro udało mi się skończyć coś co zaczęłam 3 lata temu. Każdy quilter wie jaką radość przynosi każde kolejne ukończone UFO(unfinished object) – zwłaszcza to, które czekało lata. Wszystko zaczęło się od bloczków z okoniami, które haftowałam z wolnej ręki, na maszynie. Nie bardzo wiedziałam …
Seria jesiennych pocztówek z brzozami
Dzisiaj chcę Wam pokazać moją najnowszą serię pocztówek, tym razem jesiennych z brzozami. Tak, wiem, że bliżej nam teraz do wiosny… no cóż sporo czasu zajęło mi ich ukończenie. Może widzieliście już ich część na moim Instagramie, gdzie wrzucałam zdjęcia z pracy w toku.