Dzisiaj jest kolejny szczęśliwy dzień 🙂 Choć niestety nie mogłam ostastnio szyć, z powodu braku czasu, to takie dni przypominają mi o tym, że warto szyć… haftować…tworzyć i pokazywać swoje prace. Zobaczenie swoich prac opublikowanych w ogólnie dostępnym magazynie ogromnie motywuje do dalszej pracy. Wierzcie mi, nie ważne czy to jest pierwszy, czy kolejny raz, radość pozostaje tak samo wielka. Dzisiaj otrzymałam egzemplarz letniego wydania Art Quilting Studio, z moim artykułem w środku. I choć moja seria pocztówek powstała w zeszłym roku, to one same idealnie wpasowały się w klimat letniego wydania. Bardzo się cieszę, że po raz kolejny moje prace znalazły się w tym magazynie wśród tak wspaniałych prac innych artystów. Jestem również zaszczycona i niezwykle wdzięczna za możliwość współpracy z firmą Stampington. Zachęcam Was do kupna i lektury, ponieważ cały magazyn to istna kopalnia inspiracji i porad. PS: Zachęcam Was również gorąco do pokazywania swoich prac – nie chowajcie ich do szuflady, tam nikt ich nie znajdzie. I na prawdę nie ważne jest co i jak długo tworzycie, pokazując swoje prace dajecie sobie szansę na odnalezienie prawdziwych miłośników waszej twórczości, czego wszystkim Wam z całego serca życzę. Życzę Wam kratywnego dnia, Karolina
My Embroidered meadows in Art Quilting Studio Today is another Happy Day 🙂 Although unfortunately, I could not sew lately, due to the lack of time, such days remind me that it is worth to sew … to embroider … to create and to show your work. Seeing your own works published in a generally available magazine is a huge motivator for further work. Believe me, no matter if it is the first or the next time, the joy remains the same. Today I received a copy of the summer edition of Art Quilting Studio, with my article inside. And although my series of postcards were created last year, they themselves perfectly fit into the climate of the summer issue. I am very happy that once again my work has been included in this magazine among such great works of other artists. I am also honored and extremely grateful for the opportunity to cooperate with Stampington. I encourage you to buy and read because the entire magazine is a real mine of inspiration and advice. PS: I also encourage you to show your work – do not put them in a drawer, nobody will find them there. And it is not really important what and how long you create, showing your work gives you a chance to find the true lovers of your creativity and I wish you that with all my heart. I wish you a creative day, Karolina
Jeśli odwiedzacie mojego bloga lub Instagram, to dobrze wiecie, że bardzo polubiłam robienie patchworkowych pocztówek. Są niewielkie i można nad nimi pracować dosłownie wszędzie, nawet w samochodzie czy siedząc na ławce w parku. Dzisiaj chcę Wam pokazać kolejną z serii moich pocztówek (poprzednie możecie znaleźć tu i tu), tym razem zainspirowała mnie wiosna.
…Mary Ann Wszystko zaczęło się od tej sympatycznej blond hipiski. Z przyjemnej konieczności powstała- ona. Mary Ann to lalka hipiska, która została uszyta podczas akcji UNICEF Wszystkie kolory świata. Po zakończonej akcji Mary zamieszkała razem z nami i stała się przytulanką moich dwóch synów. Tak spodobało mi się szycie tej lalki, że postanowiłam spróbować swoich sił w uszyciu …
Kto z Was zbiera brzegi fabryczne tkanin? A kto z Was zwyczajnie wyrzuca takie brzegi? Ja zbieram brzegi fabryczne już od bardzo dawna, dlatego mogę sobie od czasu do czasu poszaleć z tymi paseczkami i stworzyć z nich coś niepowtarzalnego. Torba brzegów fabrycznych, trochę vliesofix’u i białej tkaniny na podkład – tak powstaje baza, z …
Dzisiaj zabieram Was w podróż w czasie. Cofniemy się do zeszłorocznych letnich wakacji, byście mogli zobaczyć cztery pocztówki, które właśnie wtedy stworzyłam. Trochę mi wstyd, że dopiero teraz to robię, ale jak to mówią, lepiej późno niż wcale.To był projekt, który wędrował razem ze mną w miejsca, które akurat miałam okazję odwiedzać tamtego lata. Te …
Moje haftowane łąki w Art Quilting Studio
Dzisiaj jest kolejny szczęśliwy dzień 🙂
Choć niestety nie mogłam ostastnio szyć, z powodu braku czasu, to takie dni przypominają mi o tym, że warto szyć… haftować…tworzyć i pokazywać swoje prace.
Zobaczenie swoich prac opublikowanych w ogólnie dostępnym magazynie ogromnie motywuje do dalszej pracy.
Wierzcie mi, nie ważne czy to jest pierwszy, czy kolejny raz, radość pozostaje tak samo wielka.
Dzisiaj otrzymałam egzemplarz letniego wydania Art Quilting Studio, z moim artykułem w środku.
I choć moja seria pocztówek powstała w zeszłym roku, to one same idealnie wpasowały się w klimat letniego wydania.
Bardzo się cieszę, że po raz kolejny moje prace znalazły się w tym magazynie wśród tak wspaniałych prac innych artystów.
Jestem również zaszczycona i niezwykle wdzięczna za możliwość współpracy z firmą Stampington.
Zachęcam Was do kupna i lektury, ponieważ cały magazyn to istna kopalnia inspiracji i porad.
PS: Zachęcam Was również gorąco do pokazywania swoich prac – nie chowajcie ich do szuflady, tam nikt ich nie znajdzie.
I na prawdę nie ważne jest co i jak długo tworzycie, pokazując swoje prace dajecie sobie szansę na odnalezienie prawdziwych miłośników waszej twórczości, czego wszystkim Wam z całego serca życzę.
Życzę Wam kratywnego dnia,
Karolina
My Embroidered meadows in Art Quilting Studio
Today is another Happy Day 🙂
Although unfortunately, I could not sew lately, due to the lack of time, such days remind me that it is worth to sew … to embroider … to create and to show your work.
Seeing your own works published in a generally available magazine is a huge motivator for further work.
Believe me, no matter if it is the first or the next time, the joy remains the same.
Today I received a copy of the summer edition of Art Quilting Studio, with my article inside.
And although my series of postcards were created last year, they themselves perfectly fit into the climate of the summer issue.
I am very happy that once again my work has been included in this magazine among such great works of other artists.
I am also honored and extremely grateful for the opportunity to cooperate with Stampington.
I encourage you to buy and read because the entire magazine is a real mine of inspiration and advice.
PS: I also encourage you to show your work – do not put them in a drawer, nobody will find them there.
And it is not really important what and how long you create, showing your work gives you a chance to find the true lovers of your creativity and I wish you that with all my heart.
I wish you a creative day,
Karolina
Jeden komentarz do “Moje haftowane łąki w Art Quilting Studio”
Asma
I am very happy for you ..
your work is beautiful….
Podobne posty
Wiosenna seria patchworkowych pocztówek
Jeśli odwiedzacie mojego bloga lub Instagram, to dobrze wiecie, że bardzo polubiłam robienie patchworkowych pocztówek. Są niewielkie i można nad nimi pracować dosłownie wszędzie, nawet w samochodzie czy siedząc na ławce w parku. Dzisiaj chcę Wam pokazać kolejną z serii moich pocztówek (poprzednie możecie znaleźć tu i tu), tym razem zainspirowała mnie wiosna.
Tak to się zaczęło…
…Mary Ann Wszystko zaczęło się od tej sympatycznej blond hipiski. Z przyjemnej konieczności powstała- ona. Mary Ann to lalka hipiska, która została uszyta podczas akcji UNICEF Wszystkie kolory świata. Po zakończonej akcji Mary zamieszkała razem z nami i stała się przytulanką moich dwóch synów. Tak spodobało mi się szycie tej lalki, że postanowiłam spróbować swoich sił w uszyciu …
Torba z brzegów fabrycznych
Kto z Was zbiera brzegi fabryczne tkanin? A kto z Was zwyczajnie wyrzuca takie brzegi? Ja zbieram brzegi fabryczne już od bardzo dawna, dlatego mogę sobie od czasu do czasu poszaleć z tymi paseczkami i stworzyć z nich coś niepowtarzalnego. Torba brzegów fabrycznych, trochę vliesofix’u i białej tkaniny na podkład – tak powstaje baza, z …
Pocztówki z zeszłego lata / Postcards from last summer
Dzisiaj zabieram Was w podróż w czasie. Cofniemy się do zeszłorocznych letnich wakacji, byście mogli zobaczyć cztery pocztówki, które właśnie wtedy stworzyłam. Trochę mi wstyd, że dopiero teraz to robię, ale jak to mówią, lepiej późno niż wcale.To był projekt, który wędrował razem ze mną w miejsca, które akurat miałam okazję odwiedzać tamtego lata. Te …