Torba z batikowym piórem

Batik feather tote bag
Kolejna torba… inna niż wszystkie.
Pomysł był taki, by pokazać jak można wykorzystać naprawdę małe skrawki tkanin, które zostają po szyciu.
Później postanowiłam, że wszystkie skrawki będą pochodziły z tkanin batikowych.
Do każdego koloru batiku, dobrałam odpowiedni kolor nici bawełnianych (oczywiście Aurifil) i tak powstała tęczowa paleta barw do mojej pracy.
Jeśli chcecie wiedzieć jak zrobiłam tęczowe pióra, wystarczy obejrzeć film.
Another bag… other than all.
The idea was to show how you can use really small scraps of fabrics, which remain after sewing.
Then I decided that all scraps will come from batik fabric.
For each batik color, I chose the matching color of cotton thread (Aurifil of course) and so I created a rainbow palette of colors for my work.
If you want to know how I made the rainbow feathers, just look at the video.

To tak naprawdę nic więcej, jak kilka skrawków batikowych tkanin połączonych z jeans’em i ozdobionych rysunkiem z nici.
Zrobiłam dwie wersje tęczowych piór rysowanych nicią do mojej torby.
Uwielbiam takie tęczowe kombinacje kolorów 🙂 A wy?
Wymiary torby: 29 cm x 23,5 cm, wysokość uchwytów 17 cm.
Pozdrawiam,
Karolina
It’s really nothing more than a few batiks scraps combined with piece of jeans and decorated with thread drawing.
I made two versions of the rainbow feathers drawn with thread for my bag.
I love such rainbow color combinations 🙂 And you?
Bag dimensions: 29 cm x 23.5 cm, height of the handles 17 cm.
Greetings,
Karolina