Dzisiaj jest dzień szczęśliwej poczty!
Właśnie otrzymałam mój egzemplarz letniego wydania Art Quilting Studio, z (nadal nie mogę w to uwierzyć) moim pierwszym artykułem w środku.
Bardzo się cieszę, że znalazłem się w tym wydaniu Art Quilting Studio z tak wieloma wspaniałymi artystami.
Jestem również zaszczycona i niezwykle wdzięczna za możliwość współpracy z firmą Stampington.
Zostałam poproszona o opisanie procesu twórczego moich trzech ulubionych art quiltów w artykule.
Te art quilty to: Piggy, Yellow bird i Somewhere in the woods.
Techniki wykonania tych trzech quiltów różnią się nieco od siebie, ale jest coś, co je łączy – wyraziste kolory.
W artykule można również przeczytać o tym, dlaczego kolory są dla mnie tak ważne, nie tylko w szyciu, ale także w moim życiu.
Chcę Was zachęcić do kupna i lektury, ponieważ cały magazyn jest pełen wspaniałych prac i artykułów wartych zobaczenia i przeczytania.
Miłego Dnia,
Karolina 🙂
English: My publication in Art Quilting Studio / summer 2018 Happy Mail today! Just got my summer issue of Art Quilting Studio, with (I still can’t believe it) my first article inside. I am very happy that I found myself in issue of Art quilting Studio with so many wonderful artists and I am slso honored and extremely grateful for the opportunity to cooperate with Stapington. I was asked to describe the creative process of my three favourite art quilts in an article. These quilts are: Piggy, Yellow bird and Somewhere in the woods. Techniques of making these three art quilts are slightly different, but there is something that connects them – vivid colors. In the article you can also read about why colors are so important to me, not only in sewing but also in my life. I encourage you to buy and read it, because the entire magazine is full of great works and articles worth seeing and reading. Have a Great Day, Karolina 🙂
Little Square part 1 Miałam mnóstwo uzbieranych ścinków, a że nie lubię niczego marnować, więc pocięłam je na kwadraty i postanowiłam uszyć z nich quilt dziecięcy. Było przy tym sporo zabawy nożem, ale mi to sprawia przyjemność. Tak więc cięłam… i cięłam… i wreszcie pocięłam.
Hare bag Moja, wymarzona i jedyna w swoim rodzaju. Torbę chciałam sobie uszyć od kiedy zaczęłam szyć na maszynie. To miał być taki mój znak rozpoznawczy, wizytówka tego czym się zajmuję. To efekt połączenia kilku moich ulubionych technik, slashingu (którego już dawno chciałam spróbować), aplikacji i pikowania. Slashingu na pewno jeszcze użyję, to zdecydowanie coś …
Kaffe Fassett – my favorite Jeżeli chodzi o projektantów tkanin patchworkowych, to w tej kwestii moim ulubionym jest zdecydowanie Kaffe Fassett http://www.kaffefassett.com/Home.html. Co prawda- od niedawna zajmuję się patchworkiem na poważnie, ale od samego początku gdy zaczynałam krążyć wokół tego tematu, to moja uwaga skupiała się na jego projektach. Jego wzory są „zwyczajnie” niesamowite. Ubóstwiam te „hipi” klimaty. Prawdziwy kalejdoskop wzorów …
Drawing with thread Totalny brak czasu na cokolwiek ogranicza mnie ostatnio okrutnie. Dlatego bardzo cieszy nie fakt, że mogę pokazać coś, co ostatnio udało mi się skończyć.
Publikacja w Art Quilting Studio / lato 2018
Dzisiaj jest dzień szczęśliwej poczty!
Właśnie otrzymałam mój egzemplarz letniego wydania Art Quilting Studio, z (nadal nie mogę w to uwierzyć) moim pierwszym artykułem w środku.
Bardzo się cieszę, że znalazłem się w tym wydaniu Art Quilting Studio z tak wieloma wspaniałymi artystami.
Jestem również zaszczycona i niezwykle wdzięczna za możliwość współpracy z firmą Stampington.
Zostałam poproszona o opisanie procesu twórczego moich trzech ulubionych art quiltów w artykule.
Te art quilty to: Piggy, Yellow bird i Somewhere in the woods.
Techniki wykonania tych trzech quiltów różnią się nieco od siebie, ale jest coś, co je łączy – wyraziste kolory.
W artykule można również przeczytać o tym, dlaczego kolory są dla mnie tak ważne, nie tylko w szyciu, ale także w moim życiu.
Chcę Was zachęcić do kupna i lektury, ponieważ cały magazyn jest pełen wspaniałych prac i artykułów wartych zobaczenia i przeczytania.
Miłego Dnia,
Karolina 🙂
English: My publication in Art Quilting Studio / summer 2018
Happy Mail today!
Just got my summer issue of Art Quilting Studio, with (I still can’t believe it) my first article inside.
I am very happy that I found myself in issue of Art quilting Studio with so many wonderful artists and I am slso honored and extremely grateful for the opportunity to cooperate with Stapington.
I was asked to describe the creative process of my three favourite art quilts in an article.
These quilts are: Piggy, Yellow bird and Somewhere in the woods.
Techniques of making these three art quilts are slightly different, but there is something that connects them – vivid colors.
In the article you can also read about why colors are so important to me, not only in sewing but also in my life.
I encourage you to buy and read it, because the entire magazine is full of great works and articles worth seeing and reading.
Have a Great Day,
Karolina 🙂
2 komentarze do “Publikacja w Art Quilting Studio / lato 2018”
Maja
Wspaniała wiadomość. Gratuluję!!
Karolina @ B-craft
Dziękuję 🙂
Podobne posty
Mały Kwadrat część 1
Little Square part 1 Miałam mnóstwo uzbieranych ścinków, a że nie lubię niczego marnować, więc pocięłam je na kwadraty i postanowiłam uszyć z nich quilt dziecięcy. Było przy tym sporo zabawy nożem, ale mi to sprawia przyjemność. Tak więc cięłam… i cięłam… i wreszcie pocięłam.
Zajęcza torba
Hare bag Moja, wymarzona i jedyna w swoim rodzaju. Torbę chciałam sobie uszyć od kiedy zaczęłam szyć na maszynie. To miał być taki mój znak rozpoznawczy, wizytówka tego czym się zajmuję. To efekt połączenia kilku moich ulubionych technik, slashingu (którego już dawno chciałam spróbować), aplikacji i pikowania. Slashingu na pewno jeszcze użyję, to zdecydowanie coś …
Kaffe Fassett – mój ulubiony
Kaffe Fassett – my favorite Jeżeli chodzi o projektantów tkanin patchworkowych, to w tej kwestii moim ulubionym jest zdecydowanie Kaffe Fassett http://www.kaffefassett.com/Home.html. Co prawda- od niedawna zajmuję się patchworkiem na poważnie, ale od samego początku gdy zaczynałam krążyć wokół tego tematu, to moja uwaga skupiała się na jego projektach. Jego wzory są „zwyczajnie” niesamowite. Ubóstwiam te „hipi” klimaty. Prawdziwy kalejdoskop wzorów …
Rysowanie nicią
Drawing with thread Totalny brak czasu na cokolwiek ogranicza mnie ostatnio okrutnie. Dlatego bardzo cieszy nie fakt, że mogę pokazać coś, co ostatnio udało mi się skończyć.