Dzisiaj jest dzień szczęśliwej poczty!
Właśnie otrzymałam mój egzemplarz letniego wydania Art Quilting Studio, z (nadal nie mogę w to uwierzyć) moim pierwszym artykułem w środku.
Bardzo się cieszę, że znalazłem się w tym wydaniu Art Quilting Studio z tak wieloma wspaniałymi artystami.
Jestem również zaszczycona i niezwykle wdzięczna za możliwość współpracy z firmą Stampington.
Zostałam poproszona o opisanie procesu twórczego moich trzech ulubionych art quiltów w artykule.
Te art quilty to: Piggy, Yellow bird i Somewhere in the woods.
Techniki wykonania tych trzech quiltów różnią się nieco od siebie, ale jest coś, co je łączy – wyraziste kolory.
W artykule można również przeczytać o tym, dlaczego kolory są dla mnie tak ważne, nie tylko w szyciu, ale także w moim życiu.
Chcę Was zachęcić do kupna i lektury, ponieważ cały magazyn jest pełen wspaniałych prac i artykułów wartych zobaczenia i przeczytania.
Miłego Dnia,
Karolina 🙂
English: My publication in Art Quilting Studio / summer 2018 Happy Mail today! Just got my summer issue of Art Quilting Studio, with (I still can’t believe it) my first article inside. I am very happy that I found myself in issue of Art quilting Studio with so many wonderful artists and I am slso honored and extremely grateful for the opportunity to cooperate with Stapington. I was asked to describe the creative process of my three favourite art quilts in an article. These quilts are: Piggy, Yellow bird and Somewhere in the woods. Techniques of making these three art quilts are slightly different, but there is something that connects them – vivid colors. In the article you can also read about why colors are so important to me, not only in sewing but also in my life. I encourage you to buy and read it, because the entire magazine is full of great works and articles worth seeing and reading. Have a Great Day, Karolina 🙂
Steaming Dzisiaj u mnie dekatyzacja – przygotowuję nowe tkaniny na kolejny quilt. Kiedyś dekatyzacja wiązała się dla mnie z długą (niekiedy wątpliwej przyjemności) „zabawą”. W pierwszej kolejności musiałam po kolei każdą tkaninę sprawdzać czy nie będzie może farbować – czasami niestety trafiała mi się taka ,która farbowała. Nie było to przyjemne ,bo przecież nie mogłam użyć …
Flamingo Patchwork Przygnębiający jest ten chłód za oknem… dlatego, na przekór tej zimnej pogodzie, postanowiłam uszyć poduszki z flamingami. Flamingi kojarzą mi się z ciepłem i słońcem i… z kilkoma innymi rzeczami, o których wolałabym tu nie wspominać; )
Looking for threads Ostatnio rozglądam się za nowymi nićmi do pikowania. Przeszukując internet natrafiłam na nici Arena 80 N firmy Amanda. Bardzo miła pani z firmy Amanda zaoferowała mi wysłanie próbek interesujących mnie nici, bym mogła je sobie przetestować w rzeczywistości. Dotarły do mnie czarne nici Arena 70 i białe Arena 80N. Do testu przygotowałam …
Drawing with thread Totalny brak czasu na cokolwiek ogranicza mnie ostatnio okrutnie. Dlatego bardzo cieszy nie fakt, że mogę pokazać coś, co ostatnio udało mi się skończyć.
Publikacja w Art Quilting Studio / lato 2018
Dzisiaj jest dzień szczęśliwej poczty!
Właśnie otrzymałam mój egzemplarz letniego wydania Art Quilting Studio, z (nadal nie mogę w to uwierzyć) moim pierwszym artykułem w środku.
Bardzo się cieszę, że znalazłem się w tym wydaniu Art Quilting Studio z tak wieloma wspaniałymi artystami.
Jestem również zaszczycona i niezwykle wdzięczna za możliwość współpracy z firmą Stampington.
Zostałam poproszona o opisanie procesu twórczego moich trzech ulubionych art quiltów w artykule.
Te art quilty to: Piggy, Yellow bird i Somewhere in the woods.
Techniki wykonania tych trzech quiltów różnią się nieco od siebie, ale jest coś, co je łączy – wyraziste kolory.
W artykule można również przeczytać o tym, dlaczego kolory są dla mnie tak ważne, nie tylko w szyciu, ale także w moim życiu.
Chcę Was zachęcić do kupna i lektury, ponieważ cały magazyn jest pełen wspaniałych prac i artykułów wartych zobaczenia i przeczytania.
Miłego Dnia,
Karolina 🙂
English: My publication in Art Quilting Studio / summer 2018
Happy Mail today!
Just got my summer issue of Art Quilting Studio, with (I still can’t believe it) my first article inside.
I am very happy that I found myself in issue of Art quilting Studio with so many wonderful artists and I am slso honored and extremely grateful for the opportunity to cooperate with Stapington.
I was asked to describe the creative process of my three favourite art quilts in an article.
These quilts are: Piggy, Yellow bird and Somewhere in the woods.
Techniques of making these three art quilts are slightly different, but there is something that connects them – vivid colors.
In the article you can also read about why colors are so important to me, not only in sewing but also in my life.
I encourage you to buy and read it, because the entire magazine is full of great works and articles worth seeing and reading.
Have a Great Day,
Karolina 🙂
2 komentarze do “Publikacja w Art Quilting Studio / lato 2018”
Maja
Wspaniała wiadomość. Gratuluję!!
Karolina @ B-craft
Dziękuję 🙂
Podobne posty
Dekatyzacja
Steaming Dzisiaj u mnie dekatyzacja – przygotowuję nowe tkaniny na kolejny quilt. Kiedyś dekatyzacja wiązała się dla mnie z długą (niekiedy wątpliwej przyjemności) „zabawą”. W pierwszej kolejności musiałam po kolei każdą tkaninę sprawdzać czy nie będzie może farbować – czasami niestety trafiała mi się taka ,która farbowała. Nie było to przyjemne ,bo przecież nie mogłam użyć …
Flamingo Patchwork
Flamingo Patchwork Przygnębiający jest ten chłód za oknem… dlatego, na przekór tej zimnej pogodzie, postanowiłam uszyć poduszki z flamingami. Flamingi kojarzą mi się z ciepłem i słońcem i… z kilkoma innymi rzeczami, o których wolałabym tu nie wspominać; )
Szukam nici
Looking for threads Ostatnio rozglądam się za nowymi nićmi do pikowania. Przeszukując internet natrafiłam na nici Arena 80 N firmy Amanda. Bardzo miła pani z firmy Amanda zaoferowała mi wysłanie próbek interesujących mnie nici, bym mogła je sobie przetestować w rzeczywistości. Dotarły do mnie czarne nici Arena 70 i białe Arena 80N. Do testu przygotowałam …
Rysowanie nicią
Drawing with thread Totalny brak czasu na cokolwiek ogranicza mnie ostatnio okrutnie. Dlatego bardzo cieszy nie fakt, że mogę pokazać coś, co ostatnio udało mi się skończyć.