Crazy Stripes

Poduszka z założenia miała być kolorowa, trochę szalona, ale bez przesady. Wyszły dwie, jedna już pojechała do nowych właścicieli (mam nadzieję, że się spodoba), druga będzie do kupienia. Wymiary poduszek to 38 cm x 44 cm. Każda ma w środku własnoręcznie uszyty wkład bawełniany z antyalergicznym wypełnieniem. Do ozdobienia poduszek użyłam ściegu wężykowego, nie wiem czy on tak się nazywa fachowo, ale tak wygląda:)

English: Pillow of assumption had to be colorful, a little crazy, but without exaggeration. They came out two, one has already gone to new owners (I hope they like it), the second will be available for purchase. Dimensions of pillows are 38 cm x 44 cm. Each pillowcase has cotton pillow inside, filled with antiallergic filling. I used snake stitch to decorate pillows, I do not know whether it is called this way professionally, but it looks like 🙂

Niedawno otrzymałam wyróżnienie od Iwony z bloga Ja, szycie i Paragwaj z czego się bardzo cieszę i za co bardzo dziękuję: )

Zasady wyróżnienia:

1. – nominowana osoba pokazuje nagrodę,
2. – dziękuje za nominacje,
3. – ujawnia 7 faktów o sobie,
4. – nominuje 7 blogów,
5. – informuje o nominacji blogi nominowane.

7 faktów o mnie:

1. – Wstaję codziennie o 5 rano.
2. -Wypijam kilka kubków zielonej herbaty dziennie, nie mogę bez niej żyć.
3. -Nie lubię, gdy jest mi zimno, nawet latem potrafię chodzić w grubych skarpetach, getrach lub chuście.
4. -Nie umiem pływać.
5. -Nie oglądam telewizji, już nie pamiętam jak długo.
6. -Kocham antyki:)
7. -Mam kotkę Bloo, która wślizguje się pod moją kołdrę gdy śpię.

7 wyróżniony przeze mnie blogów:

1. –http://ekoubranka.blogspot.com/
2. –http://beeinquiltsland.blogspot.com/
3. –http://ce-la-faccio.blogspot.com/
4. –http://longredthread.wordpress.com/
5. –http://jakatya.blogspot.com/
6. –http://zapomnianapracownia.blogspot.com/
7. –http://tebrum.blogspot.com/

English:

I recently received a commendation from Iwona, Ja, szycie i Paragwaj  with what I am very pleased and for which I’m thankful:)

Rules awards:
– Nominated person shows reward
– Thanks for the nominations,
– Reveals the 7 facts about yourself,
– Nominate 7 blogs
– Inform the nominated blogs.

7 facts about me:
– I get up every day at 5am.
– I drink a few cups of green tea a day, I can not live without it.
– I do not like it when I’m cold, even in summer I can walk in thick socks, leg warmers, or shawl.
-I can not swim.
-I do not watch TV, I do not remember how long.
-I love antiques:)
-I have a cat named Bloo, which slips under my quilt when I sleep.

My rewarded 7 blogs:

1. –http://ekoubranka.blogspot.com/
2. –http://beeinquiltsland.blogspot.com/
3. –http://ce-la-faccio.blogspot.com/
4. –http://longredthread.wordpress.com/
5. –http://jakatya.blogspot.com/
6. –http://zapomnianapracownia.blogspot.com/
7. –http://tebrum.blogspot.com/