Brałam ostatnio udział w facebookowym wyzwaniu patchworkowym „KOLORY”, które polegało na uszyciu pracy w odcieniach jednego tylko koloru. To miał być taki monochromatyczny quilt. Wyzwanie zakończyło się 4 listopada 2023 roku i teraz mogę Wam zaprezentować moją pracę i pochwalić się tym, że moja praca tak spodobała się współuczestniczką wyzwania, że zajęła drugie miejsce. To bardzo miłe, zwłaszcza, że starałam się uszyć tą pracę w stylu zupełnie innym niż reszta moich prac, no i kolorystykę, też wybrałam inną niż zwykle. Zdecydowałam się na kolor niebieski. Z wykorzystaniem batików Hoffman stworzyłam nocny, jesienny pejzaż z parą nietoperzy – bo w sumie czemu nie. Wszystkie tkaniny jakich użyłam są odcieniami koloru niebieskiego, nawet te jasne części, które wyglądają jak białe, w rzeczywistości są bardzo jasnym odcieniem tego właśnie koloru. Zastosowałam aplikację z surowymi brzegami i postanowiłam zrezygnować z lamówki. Wszystkie tkaniny były podklejone vliesofixem, dlatego całość jest dość sztywna, przypomina mi prawdziwy obraz. Wymiary pracy: 52×68 cm. Materiały: Batiki Hoffman, thermolam, vliesofix, nici bawełniane Aurifil. Pozdrawiam. Karolina 🙂
English: I recently took part in the Facebook patchwork challenge „COLORS”, which involved sewing a piece in shades of only one color. It was supposed to be a monochromatic quilt. The challenge ended on November 4, 2023 and now I can present my work to you and pat myself on the back because the challenge participant liked my work so much that it took second place. I’m so glad, especially since I tried to sew this work in a completely different style than the rest of my works, and I also chose different colors than usual. I decided on blue. Using Hoffman batiks, I created a night, autumn landscape with a pair of bats – because why not. All the fabrics I used are shades of blue, even the light parts that look white are actually a very light shade of blue. I used appliqué with raw edges and decided to give up the binding. All fabrics were pre-fused with Vliesofix, so the whole thing is quite stiff, it reminds me of a real painting. Work dimensions: 52×68 cm. Materials: Hoffman batiks, thermolam, vliesofix, Aurifil cotton threads. Greetings. Karolina 🙂
BMW patchwork – part one Od zawsze marzyłam o takim autku, niestety chyba nigdy nie będzie mnie na nie stać, więc postanowiłam… że uszyję sobie własną Isettę 🙂 Tak wygląda gotowy top. Do stworzenia topu używałam moich ulubionych tkanin Kaffe Fassett Collective.
Apple core już gotowy Postanowiłam wykończyć quilt, poprawiając przeszycia po szwach własnoręcznie wykonanym zygzakiem. Wzorek ten to nie gotowy ścieg, lecz został wykonany przy użyciu stopki do quiltingu moimi rękoma.
Pierwszy patchwork pikowanie i wykańczanie Nie jestem zwolenniczką używania kleju ani agrafek do łączenia warstw- zastosowałam więc inną metodę, podpatrzoną u Anny Marii Horner. Jest to trochę czasochłonna metoda a polega po prostu na ręcznym pozszywaniu wszystkich trzech warstw, nie należy przy tym zbytnio dbać o estetykę, ponieważ chodzi tylko o ich połączenie na czas …
Kaffe Fassett – my favorite Jeżeli chodzi o projektantów tkanin patchworkowych, to w tej kwestii moim ulubionym jest zdecydowanie Kaffe Fassett http://www.kaffefassett.com/Home.html. Co prawda- od niedawna zajmuję się patchworkiem na poważnie, ale od samego początku gdy zaczynałam krążyć wokół tego tematu, to moja uwaga skupiała się na jego projektach. Jego wzory są „zwyczajnie” niesamowite. Ubóstwiam te „hipi” klimaty. Prawdziwy kalejdoskop wzorów …
Niebieski księżyc / Blue Moon
Brałam ostatnio udział w facebookowym wyzwaniu patchworkowym „KOLORY”, które polegało na uszyciu pracy w odcieniach jednego tylko koloru. To miał być taki monochromatyczny quilt. Wyzwanie zakończyło się 4 listopada 2023 roku i teraz mogę Wam zaprezentować moją pracę i pochwalić się tym, że moja praca tak spodobała się współuczestniczką wyzwania, że zajęła drugie miejsce. To bardzo miłe, zwłaszcza, że starałam się uszyć tą pracę w stylu zupełnie innym niż reszta moich prac, no i kolorystykę, też wybrałam inną niż zwykle.
Zdecydowałam się na kolor niebieski. Z wykorzystaniem batików Hoffman stworzyłam nocny, jesienny pejzaż z parą nietoperzy – bo w sumie czemu nie. Wszystkie tkaniny jakich użyłam są odcieniami koloru niebieskiego, nawet te jasne części, które wyglądają jak białe, w rzeczywistości są bardzo jasnym odcieniem tego właśnie koloru. Zastosowałam aplikację z surowymi brzegami i postanowiłam zrezygnować z lamówki. Wszystkie tkaniny były podklejone vliesofixem, dlatego całość jest dość sztywna, przypomina mi prawdziwy obraz.
Wymiary pracy: 52×68 cm.
Materiały: Batiki Hoffman, thermolam, vliesofix, nici bawełniane Aurifil.
Pozdrawiam.
Karolina 🙂
English: I recently took part in the Facebook patchwork challenge „COLORS”, which involved sewing a piece in shades of only one color. It was supposed to be a monochromatic quilt. The challenge ended on November 4, 2023 and now I can present my work to you and pat myself on the back because the challenge participant liked my work so much that it took second place. I’m so glad, especially since I tried to sew this work in a completely different style than the rest of my works, and I also chose different colors than usual.
I decided on blue. Using Hoffman batiks, I created a night, autumn landscape with a pair of bats – because why not. All the fabrics I used are shades of blue, even the light parts that look white are actually a very light shade of blue. I used appliqué with raw edges and decided to give up the binding. All fabrics were pre-fused with Vliesofix, so the whole thing is quite stiff, it reminds me of a real painting.
Work dimensions: 52×68 cm.
Materials: Hoffman batiks, thermolam, vliesofix, Aurifil cotton threads.
Greetings.
Karolina 🙂
Podobne posty
Patchworkowe BMW – odsłona pierwsza
BMW patchwork – part one Od zawsze marzyłam o takim autku, niestety chyba nigdy nie będzie mnie na nie stać, więc postanowiłam… że uszyję sobie własną Isettę 🙂 Tak wygląda gotowy top. Do stworzenia topu używałam moich ulubionych tkanin Kaffe Fassett Collective.
„Dizzy”
Apple core już gotowy Postanowiłam wykończyć quilt, poprawiając przeszycia po szwach własnoręcznie wykonanym zygzakiem. Wzorek ten to nie gotowy ścieg, lecz został wykonany przy użyciu stopki do quiltingu moimi rękoma.
Pierwszy patchwork
Pierwszy patchwork pikowanie i wykańczanie Nie jestem zwolenniczką używania kleju ani agrafek do łączenia warstw- zastosowałam więc inną metodę, podpatrzoną u Anny Marii Horner. Jest to trochę czasochłonna metoda a polega po prostu na ręcznym pozszywaniu wszystkich trzech warstw, nie należy przy tym zbytnio dbać o estetykę, ponieważ chodzi tylko o ich połączenie na czas …
Kaffe Fassett – mój ulubiony
Kaffe Fassett – my favorite Jeżeli chodzi o projektantów tkanin patchworkowych, to w tej kwestii moim ulubionym jest zdecydowanie Kaffe Fassett http://www.kaffefassett.com/Home.html. Co prawda- od niedawna zajmuję się patchworkiem na poważnie, ale od samego początku gdy zaczynałam krążyć wokół tego tematu, to moja uwaga skupiała się na jego projektach. Jego wzory są „zwyczajnie” niesamowite. Ubóstwiam te „hipi” klimaty. Prawdziwy kalejdoskop wzorów …