Brałam ostatnio udział w facebookowym wyzwaniu patchworkowym „KOLORY”, które polegało na uszyciu pracy w odcieniach jednego tylko koloru. To miał być taki monochromatyczny quilt. Wyzwanie zakończyło się 4 listopada 2023 roku i teraz mogę Wam zaprezentować moją pracę i pochwalić się tym, że moja praca tak spodobała się współuczestniczką wyzwania, że zajęła drugie miejsce. To bardzo miłe, zwłaszcza, że starałam się uszyć tą pracę w stylu zupełnie innym niż reszta moich prac, no i kolorystykę, też wybrałam inną niż zwykle. Zdecydowałam się na kolor niebieski. Z wykorzystaniem batików Hoffman stworzyłam nocny, jesienny pejzaż z parą nietoperzy – bo w sumie czemu nie. Wszystkie tkaniny jakich użyłam są odcieniami koloru niebieskiego, nawet te jasne części, które wyglądają jak białe, w rzeczywistości są bardzo jasnym odcieniem tego właśnie koloru. Zastosowałam aplikację z surowymi brzegami i postanowiłam zrezygnować z lamówki. Wszystkie tkaniny były podklejone vliesofixem, dlatego całość jest dość sztywna, przypomina mi prawdziwy obraz. Wymiary pracy: 52×68 cm. Materiały: Batiki Hoffman, thermolam, vliesofix, nici bawełniane Aurifil. Pozdrawiam. Karolina 🙂
English: I recently took part in the Facebook patchwork challenge „COLORS”, which involved sewing a piece in shades of only one color. It was supposed to be a monochromatic quilt. The challenge ended on November 4, 2023 and now I can present my work to you and pat myself on the back because the challenge participant liked my work so much that it took second place. I’m so glad, especially since I tried to sew this work in a completely different style than the rest of my works, and I also chose different colors than usual. I decided on blue. Using Hoffman batiks, I created a night, autumn landscape with a pair of bats – because why not. All the fabrics I used are shades of blue, even the light parts that look white are actually a very light shade of blue. I used appliqué with raw edges and decided to give up the binding. All fabrics were pre-fused with Vliesofix, so the whole thing is quite stiff, it reminds me of a real painting. Work dimensions: 52×68 cm. Materials: Hoffman batiks, thermolam, vliesofix, Aurifil cotton threads. Greetings. Karolina 🙂
Double ” Star” quilt Trochę byłam ostatnio zajęta ,bo zawzięłam się i postanowiłam uszyć quilt dziecięcy z bloków w gwiazdy. Wspomnianych bloków wyszło mi jednak tak dużo ,że w rzeczywistości uszyłam dwa quilty. Oba wyglądają podobnie, wykonane zostały w ten sam sposób – różni je jedynie kolor lamówki, w jednym jest on różowy, a w …
Peacock feathers Ostatnio najlepiej wychodzą mi projekty, których nie planuję – które jednak muszę zrobić, bo inaczej pęknę 😉 Tak było również w przypadku tych piór, po prostu musiałam je zrobić, inaczej nie mogłabym spać w nocy. Wszystko miałam zaplanowane w głowie, wystarczyło tylko usiąść do maszyny i to uszyć. Z bloczków z gotowymi piórami …
Drawing with thread Totalny brak czasu na cokolwiek ogranicza mnie ostatnio okrutnie. Dlatego bardzo cieszy nie fakt, że mogę pokazać coś, co ostatnio udało mi się skończyć.
Minęły ponad trzy miesiące od mojego ostatniego wpisu na blogu. Kompletnie wypadłam z rytmu publikowania tutaj informacji o moich pracach. Nic dziwnego, jak większości osób w dzisiejszych czasach, publikowanie tych treści na Instagramie jest dla mnie dużo wygodniejsze. Muszę chyba znaleźć jakiś łatwy sposób by móc jednocześnie publikować również tutaj.Tylko czy tak do końca tego …
Niebieski księżyc / Blue Moon
Brałam ostatnio udział w facebookowym wyzwaniu patchworkowym „KOLORY”, które polegało na uszyciu pracy w odcieniach jednego tylko koloru. To miał być taki monochromatyczny quilt. Wyzwanie zakończyło się 4 listopada 2023 roku i teraz mogę Wam zaprezentować moją pracę i pochwalić się tym, że moja praca tak spodobała się współuczestniczką wyzwania, że zajęła drugie miejsce. To bardzo miłe, zwłaszcza, że starałam się uszyć tą pracę w stylu zupełnie innym niż reszta moich prac, no i kolorystykę, też wybrałam inną niż zwykle.
Zdecydowałam się na kolor niebieski. Z wykorzystaniem batików Hoffman stworzyłam nocny, jesienny pejzaż z parą nietoperzy – bo w sumie czemu nie. Wszystkie tkaniny jakich użyłam są odcieniami koloru niebieskiego, nawet te jasne części, które wyglądają jak białe, w rzeczywistości są bardzo jasnym odcieniem tego właśnie koloru. Zastosowałam aplikację z surowymi brzegami i postanowiłam zrezygnować z lamówki. Wszystkie tkaniny były podklejone vliesofixem, dlatego całość jest dość sztywna, przypomina mi prawdziwy obraz.
Wymiary pracy: 52×68 cm.
Materiały: Batiki Hoffman, thermolam, vliesofix, nici bawełniane Aurifil.
Pozdrawiam.
Karolina 🙂
English: I recently took part in the Facebook patchwork challenge „COLORS”, which involved sewing a piece in shades of only one color. It was supposed to be a monochromatic quilt. The challenge ended on November 4, 2023 and now I can present my work to you and pat myself on the back because the challenge participant liked my work so much that it took second place. I’m so glad, especially since I tried to sew this work in a completely different style than the rest of my works, and I also chose different colors than usual.
I decided on blue. Using Hoffman batiks, I created a night, autumn landscape with a pair of bats – because why not. All the fabrics I used are shades of blue, even the light parts that look white are actually a very light shade of blue. I used appliqué with raw edges and decided to give up the binding. All fabrics were pre-fused with Vliesofix, so the whole thing is quite stiff, it reminds me of a real painting.
Work dimensions: 52×68 cm.
Materials: Hoffman batiks, thermolam, vliesofix, Aurifil cotton threads.
Greetings.
Karolina 🙂
Podobne posty
Podwójny quilt „Gwiazda”
Double ” Star” quilt Trochę byłam ostatnio zajęta ,bo zawzięłam się i postanowiłam uszyć quilt dziecięcy z bloków w gwiazdy. Wspomnianych bloków wyszło mi jednak tak dużo ,że w rzeczywistości uszyłam dwa quilty. Oba wyglądają podobnie, wykonane zostały w ten sam sposób – różni je jedynie kolor lamówki, w jednym jest on różowy, a w …
Pawie pióra
Peacock feathers Ostatnio najlepiej wychodzą mi projekty, których nie planuję – które jednak muszę zrobić, bo inaczej pęknę 😉 Tak było również w przypadku tych piór, po prostu musiałam je zrobić, inaczej nie mogłabym spać w nocy. Wszystko miałam zaplanowane w głowie, wystarczyło tylko usiąść do maszyny i to uszyć. Z bloczków z gotowymi piórami …
Rysowanie nicią
Drawing with thread Totalny brak czasu na cokolwiek ogranicza mnie ostatnio okrutnie. Dlatego bardzo cieszy nie fakt, że mogę pokazać coś, co ostatnio udało mi się skończyć.
Wiosenna łąka / Spring meadow
Minęły ponad trzy miesiące od mojego ostatniego wpisu na blogu. Kompletnie wypadłam z rytmu publikowania tutaj informacji o moich pracach. Nic dziwnego, jak większości osób w dzisiejszych czasach, publikowanie tych treści na Instagramie jest dla mnie dużo wygodniejsze. Muszę chyba znaleźć jakiś łatwy sposób by móc jednocześnie publikować również tutaj.Tylko czy tak do końca tego …