Dwie nowe pocztówki – stworzone jak zwykle z tęsknoty za wiosną i latem, za ciepłym wiatrem wiejącym pośród łąk i pchającym chmury po niebie. Na szczęście mamy już końcówka lutego i powoli można poczuć wiosnę, chowającą się gdzieś niedaleko za rogiem.Pocztówki są dwie, bardzo podobne do siebie, różnica jest w kolorystyce haftowanych detali. Obie zostały uszyte i wyhaftowane ręcznie przy użyciu różnych grubości nitek Aurifil Wymiar każdej z pocztówek to 10 x 15cm. Obie są właśnie dostępne w moim sklepie Etsy, razem z innymi moimi pracami. Pozdrawiam, Karolina
English: Miniature hand embroidered meadows. Two new postcards – created as usual with longing for spring and summer, for a warm wind blowing among meadows and pushing clouds across the sky. Fortunately, we have already the end of February and you can slowly feel the Spring, hidden somewhere around the corner. Postcards are two, very similar to each other, the difference is in the color of embroidered details. Both were sewn and embroidered by hand using different Aurifil thread weights. Size of each postcard is 4 x 6 inches. They are now available in my Etsy shop along with my other textile art pieces. Greetings, Karolina
Stworzyłam kolejny kawałeczek sztuki na tamborku (3″) przedstawiającej plażę. Zrobiłam już kilka tamborków z brzegiem morskim, jednak możecie je znaleźć jedynie na moim Instagramie.
Siedzimy w domu, stosując samoizolację i chroniąc się przed koronowirusem – pewnie jak większość świata.To świetny sposób na rozwijanie swojej kreatywności i pracowanie nad projektami, na które nie mieliśmy wcześniej czasu.Tym sposobem udało mi się dokończyć trzecią część mojej ostatniej serii prac.Ten kawałek był inspirowany mimozą, choć gdy teraz na niego patrzę, to przychodzi mi …
Witaj Wiosno! Ostatnio mam niewiele czasu na szycie… jednak musiałam powitać wiosnę! Krótko i na temat, jajeczka z uszami i poduszka na szpilki z króliczkiem. Poduszeczkę uszyłam według własnego wzoru paper piecing. English: Recently I have a little time for sewing … but I just had to welcome the spring! Short and to the point, …
Apron of the July SAL Zgodnie z wytycznymi do uszycia w lipcowym SAL-u był fartuszek- dowolny. Ja postanowiłam uszyć letni fartuszek z bawełny, którą ma wzorek w różnokolorowe japonki. Wyszło bardzo kolorowo i wesoło- i dobrze o to chodziło. English: According to the guidelines to sew in the July SAL was an apron. I decided to …
Miniaturowe haftowane ręcznie łąki
Dwie nowe pocztówki – stworzone jak zwykle z tęsknoty za wiosną i latem, za ciepłym wiatrem wiejącym pośród łąk i pchającym chmury po niebie.
Na szczęście mamy już końcówka lutego i powoli można poczuć wiosnę, chowającą się gdzieś niedaleko za rogiem.Pocztówki są dwie, bardzo podobne do siebie, różnica jest w kolorystyce haftowanych detali.
Obie zostały uszyte i wyhaftowane ręcznie przy użyciu różnych grubości nitek Aurifil
Wymiar każdej z pocztówek to 10 x 15cm.
Obie są właśnie dostępne w moim sklepie Etsy, razem z innymi moimi pracami.
Pozdrawiam, Karolina
English: Miniature hand embroidered meadows.
Two new postcards – created as usual with longing for spring and summer, for a warm wind blowing among meadows and pushing clouds across the sky.
Fortunately, we have already the end of February and you can slowly feel the Spring, hidden somewhere around the corner.
Postcards are two, very similar to each other, the difference is in the color of embroidered details.
Both were sewn and embroidered by hand using different Aurifil thread weights.
Size of each postcard is 4 x 6 inches.
They are now available in my Etsy shop along with my other textile art pieces.
Greetings, Karolina
Podobne posty
Plaża – sztuka na tamborku
Stworzyłam kolejny kawałeczek sztuki na tamborku (3″) przedstawiającej plażę. Zrobiłam już kilka tamborków z brzegiem morskim, jednak możecie je znaleźć jedynie na moim Instagramie.
Co w trawie można znaleźć cz.3
Siedzimy w domu, stosując samoizolację i chroniąc się przed koronowirusem – pewnie jak większość świata.To świetny sposób na rozwijanie swojej kreatywności i pracowanie nad projektami, na które nie mieliśmy wcześniej czasu.Tym sposobem udało mi się dokończyć trzecią część mojej ostatniej serii prac.Ten kawałek był inspirowany mimozą, choć gdy teraz na niego patrzę, to przychodzi mi …
Hello Spring!
Witaj Wiosno! Ostatnio mam niewiele czasu na szycie… jednak musiałam powitać wiosnę! Krótko i na temat, jajeczka z uszami i poduszka na szpilki z króliczkiem. Poduszeczkę uszyłam według własnego wzoru paper piecing. English: Recently I have a little time for sewing … but I just had to welcome the spring! Short and to the point, …
Fartuszek z lipcowego SAL-u
Apron of the July SAL Zgodnie z wytycznymi do uszycia w lipcowym SAL-u był fartuszek- dowolny. Ja postanowiłam uszyć letni fartuszek z bawełny, którą ma wzorek w różnokolorowe japonki. Wyszło bardzo kolorowo i wesoło- i dobrze o to chodziło. English: According to the guidelines to sew in the July SAL was an apron. I decided to …