Musiałam nieco przeorganizować moje życie ze względu na pandemię, pewnie jak wielu z Was. Z tego powodu musiałam również wybrać nieco łatwiejszy i szybszy sposób komunikowania się z Wami i publikowania moich treści. Wybrałam w tym celu Instagrama, dużo łatwiej jest mi tam publikować moje postępy w pracy i zdjęcia gotowych rzeczy. Jeśli więc jeszcze Was tam nie ma, to serdecznie zapraszam. Wracając do mojej najnowszej pracy, została ona zainspirowana roślinami doniczkowymi, którym ostatnio daję drugą szansę. Przesadzam, podlewam, doglądam i czerpię z tego sporo radości. Z pewnych powodów jest to dla mnie bardzo szczególny projekt, ponieważ pierwszy raz mieliście okazję prześledzić powstawanie tej pracy od pomysłu, przez szkic aż po ostatni szew. Wszystkie kolejne kroki publikowałam na moich InstaStories, w postaci zdjęć lub krótkich filmików. Mogliście obserwować na bieżąco wszystkie postępy, zmiany decyzji, prucie tła itp. Jeśli nie mogliście śledzić tego procesu na bieżąco, to możecie to wszystko nadrobić, cały ten materiał związany z projektem Pilea możecie znaleźć na moim Instagramie, w zapisanych relacjach pod nazwą „Step by Step”. Zwykle ograniczałam się do pokazywania moich gotowych prac, jednak otrzymywałam później sporo pytań związanych z samych procesem twórczym, dlatego zdecydowałam się na taki krok. Jeśli ten pomysł się wam spodobał i zainteresowało Was tworzenie mojej pracy, to koniecznie dajcie mi o tym znać, może pomyślę o kolejnym takim projekcie. Wymiary pracy to 36,5 x 52 cm. Do pikowania i naszywania aplikacji używałam nici bawełnianych Aurifil wt50. Wypełnienie bawełniane. Po szczegóły odsyłam na Instagrama, zapisana relacja „Step by Step”. Mam nadzieję, że pozostajecie bezpieczni i zdrowi. Pozdrawiam, Karolina 🙂
English: I had to reorganize my life a bit because of the pandemic, probably like many of you. For this reason, I also had to choose a slightly easier and faster way to communicate with all of you and publish my content. I chose Instagram for this purpose, it is much easier for me to publish my work progress and photos of finished things there. So if you are not there yet, I cordially invite you. Returning to my newest work, it was inspired by house plants, to which I recently gave a second chance. I exaggerate, water, oversee, and have a lot of joy from it. This is a very special project for me because for the first time you had the opportunity to trace the creation of my work from an idea, through a sketch to the last seam. I published all steps on my Insta Stories in the form of photos and short videos. You could see all the progress, changes of decisions, background recomposing, etc. If you could not follow this process on a regular basis, then you can see it now, all this material related to the Pilea project can be found on my Instagram, in saved stories under the name „Step by Step”. I usually limited myself to showing my finished works, but I always receive a lot of questions about the creative process itself, which is why I decided to take such a step. If you liked this idea and were interested in the creating process of my work, be sure to let me know about it, maybe I will think about making another similar project. The dimensions of my work: 36.5 x 52 cm. I used Aurifil wt50 cotton thread for quilting and applications. Cotton batting. For details visit my Instagram, saved stories „Step by Step”. I hope you stay safe and healthy. Greetings, Karolina 🙂
Sarna, to jeden z moich ulubionych tematów do pracy i pewnie nie tylko dla mnie. Dlatego więc nie powinien nikogo dziwić ten art quilt. Kolejna praca, którą miałam przyjemność szyć, uwielbiam składać kawałeczki tkanin na vliesofix’ie i patrzeć na powstały patchwork. To taki mój sposób na ucieczkę od rzeczywistości 🙂
Sporo zostało mi jeszcze projektów, których nie pokazywałam. Pośród nich jest również jajo… sadzone jajko. W rozmiarze, który mógłby walczyć z największym głodem. Zrobiłam już kilka jajek i bardzo lubię wracać do tego tematu. To kolejna praca pod hasłem „Zawsze chciałam mieć takie coś”. Quilt wisi teraz nad kanapą i bardzo się cieszę, że ta …
Goose pillows Zgodnie z założeniami na sierpniowy SEW ALONG w Szczecin Szyje do uszycia były poduszki z motywem ptasim. Do racy zabrałam się troszkę inaczej niż zwykle. Natrafiłam kiedyś w internecie na piękne zdjęcie gęsi, które bardzo mnie urzekło. Mając w pamięci obraz tego ptaka naszkicowałam wstępny projekt. English: According to the assumptions on August SEW …
Back to nature Kolejna moja praca z natury – takie uwielbiam! Kolejny ptaszek – je również uwielbiam. Chyba mam słabość do tego konkretnego gatunku papug, uszyłam już kiedyś poduszki z nimi. Z dumą mogę powiedzieć, że tego UFO-ka uważam za skończonego.
Pilea art quilt
Musiałam nieco przeorganizować moje życie ze względu na pandemię, pewnie jak wielu z Was.
Z tego powodu musiałam również wybrać nieco łatwiejszy i szybszy sposób komunikowania się z Wami i publikowania moich treści. Wybrałam w tym celu Instagrama, dużo łatwiej jest mi tam publikować moje postępy w pracy i zdjęcia gotowych rzeczy.
Jeśli więc jeszcze Was tam nie ma, to serdecznie zapraszam.
Wracając do mojej najnowszej pracy, została ona zainspirowana roślinami doniczkowymi, którym ostatnio daję drugą szansę. Przesadzam, podlewam, doglądam i czerpię z tego sporo radości.
Z pewnych powodów jest to dla mnie bardzo szczególny projekt, ponieważ pierwszy raz mieliście okazję prześledzić powstawanie tej pracy od pomysłu, przez szkic aż po ostatni szew. Wszystkie kolejne kroki publikowałam na moich InstaStories, w postaci zdjęć lub krótkich filmików.
Mogliście obserwować na bieżąco wszystkie postępy, zmiany decyzji, prucie tła itp.
Jeśli nie mogliście śledzić tego procesu na bieżąco, to możecie to wszystko nadrobić, cały ten materiał związany z projektem Pilea możecie znaleźć na moim Instagramie, w zapisanych relacjach pod nazwą „Step by Step”.
Zwykle ograniczałam się do pokazywania moich gotowych prac, jednak otrzymywałam później sporo pytań związanych z samych procesem twórczym, dlatego zdecydowałam się na taki krok.
Jeśli ten pomysł się wam spodobał i zainteresowało Was tworzenie mojej pracy, to koniecznie dajcie mi o tym znać, może pomyślę o kolejnym takim projekcie.
Wymiary pracy to 36,5 x 52 cm.
Do pikowania i naszywania aplikacji używałam nici bawełnianych Aurifil wt50.
Wypełnienie bawełniane.
Po szczegóły odsyłam na Instagrama, zapisana relacja „Step by Step”.
Mam nadzieję, że pozostajecie bezpieczni i zdrowi.
Pozdrawiam,
Karolina 🙂
English: I had to reorganize my life a bit because of the pandemic, probably like many of you.
For this reason, I also had to choose a slightly easier and faster way to communicate with all of you and publish my content.
I chose Instagram for this purpose, it is much easier for me to publish my work progress and photos of finished things there.
So if you are not there yet, I cordially invite you.
Returning to my newest work, it was inspired by house plants, to which I recently gave a second chance.
I exaggerate, water, oversee, and have a lot of joy from it.
This is a very special project for me because for the first time you had the opportunity to trace the creation of my work from an idea, through a sketch to the last seam.
I published all steps on my Insta Stories in the form of photos and short videos.
You could see all the progress, changes of decisions, background recomposing, etc.
If you could not follow this process on a regular basis, then you can see it now, all this material related to the Pilea project can be found on my Instagram, in saved stories under the name „Step by Step”.
I usually limited myself to showing my finished works, but I always receive a lot of questions about the creative process itself, which is why I decided to take such a step.
If you liked this idea and were interested in the creating process of my work, be sure to let me know about it, maybe I will think about making another similar project.
The dimensions of my work: 36.5 x 52 cm.
I used Aurifil wt50 cotton thread for quilting and applications.
Cotton batting.
For details visit my Instagram, saved stories „Step by Step”.
I hope you stay safe and healthy.
Greetings,
Karolina 🙂
Podobne posty
Kolejny quilt, kolejna sarna
Sarna, to jeden z moich ulubionych tematów do pracy i pewnie nie tylko dla mnie. Dlatego więc nie powinien nikogo dziwić ten art quilt. Kolejna praca, którą miałam przyjemność szyć, uwielbiam składać kawałeczki tkanin na vliesofix’ie i patrzeć na powstały patchwork. To taki mój sposób na ucieczkę od rzeczywistości 🙂
Jajo XXL
Sporo zostało mi jeszcze projektów, których nie pokazywałam. Pośród nich jest również jajo… sadzone jajko. W rozmiarze, który mógłby walczyć z największym głodem. Zrobiłam już kilka jajek i bardzo lubię wracać do tego tematu. To kolejna praca pod hasłem „Zawsze chciałam mieć takie coś”. Quilt wisi teraz nad kanapą i bardzo się cieszę, że ta …
Gęsie poduchy
Goose pillows Zgodnie z założeniami na sierpniowy SEW ALONG w Szczecin Szyje do uszycia były poduszki z motywem ptasim. Do racy zabrałam się troszkę inaczej niż zwykle. Natrafiłam kiedyś w internecie na piękne zdjęcie gęsi, które bardzo mnie urzekło. Mając w pamięci obraz tego ptaka naszkicowałam wstępny projekt. English: According to the assumptions on August SEW …
Powrót do natrury
Back to nature Kolejna moja praca z natury – takie uwielbiam! Kolejny ptaszek – je również uwielbiam. Chyba mam słabość do tego konkretnego gatunku papug, uszyłam już kiedyś poduszki z nimi. Z dumą mogę powiedzieć, że tego UFO-ka uważam za skończonego.