Przedstawiam Wam dzisiaj pejzaż. Uszyłam go już jakiś czas temu, ale do tej pory nie miałam jakoś czasu by zrobić zdjęcia. Praca inspirowana chmurami, lub może bardziej niebem, takim tuż przed wschodem lub tuż przed zachodem słońca. Uwielbiam ten moment gdy słońce styka się z linią horyzontu, kiedy na niebie i chmurach pojawiają się tęczowe, prawie magiczne kolory. To zjawisko inspiruje mnie od zawsze, jednak tym razem chciałam je przedstawić w bardziej malarski sposób, co nie było łatwe używając tkanin. Do stworzenia tej pracy używałam ręcznie barwionych tkanin batikowych i bawełnianych nici Aurifil. Wycinanie i komponowanie poszczególnych kolorowych kawałków tkanin, tak by przedstawiały spójną i w miarę ciekawą całość, zajęło mi najwięcej czasu. Poszczególne kawałki początkowo podklejałam klejem, by całość się nie rozwaliła. Wymiary pracy to 24,5 x 43 cm. Pozdrawiam, Karolina 🙂
English: „Look at the clouds” I present to you the landscape today. I finished it some time ago, but so far I haven’t had time to take photos. A work inspired by clouds, or maybe more by the sky, just before sunrise or just before sunset. I love the moment when the sun meets the horizon when almost magical rainbow colors appear in the sky and clouds. This phenomenon has always inspired me, but this time I wanted to present it in a more painterly way, which was not easy using fabrics. To create this work I used hand-dyed batik fabrics and Aurifil cotton threads. It took me the most time to cut out and compose individual colored pieces of fabric so that they present a coherent and relatively interesting whole. Initially, I glued individual pieces together so that the whole thing did not fall apart. The dimensions of the work are 24.5 x 43 cm. Greetings, Karolina 🙂
Krasnoludki Ta poduszka powstawała stopniowo- i do końca nie wiedziałam jak będzie wyglądała. Miałam tkaninę w czterech różnych kolorach, którą bardzo lubiłam i z której chciałam uszyć coś innego, coś nowego. Tak stopniowo powstawał ten kalejdoskop- z krasnali. Kiedy skończyłam tę poduszkę , znalazłam informację o Modern Mini Quilt Challenge na blogu Ellison Lane i postanowiłam …
Druga edycja konkursu „Letnia Pocztówka” zakończona. Na szycie i zgłoszenie swoich kartek pocztowych mieliście całe wakacje letnie. Musimy się przyznać, że pozytywnie zaskoczyła nas Wasza kreatywność w tym roku. Dziękujemy wszystkim uczestnikom konkursu za udział we wspólnej zabawie.
Steaming Dzisiaj u mnie dekatyzacja – przygotowuję nowe tkaniny na kolejny quilt. Kiedyś dekatyzacja wiązała się dla mnie z długą (niekiedy wątpliwej przyjemności) „zabawą”. W pierwszej kolejności musiałam po kolei każdą tkaninę sprawdzać czy nie będzie może farbować – czasami niestety trafiała mi się taka ,która farbowała. Nie było to przyjemne ,bo przecież nie mogłam użyć …
Flamingo Patchwork Przygnębiający jest ten chłód za oknem… dlatego, na przekór tej zimnej pogodzie, postanowiłam uszyć poduszki z flamingami. Flamingi kojarzą mi się z ciepłem i słońcem i… z kilkoma innymi rzeczami, o których wolałabym tu nie wspominać; )
Spójrz na chmury
Przedstawiam Wam dzisiaj pejzaż.
Uszyłam go już jakiś czas temu, ale do tej pory nie miałam jakoś czasu by zrobić zdjęcia.
Praca inspirowana chmurami, lub może bardziej niebem, takim tuż przed wschodem lub tuż przed zachodem słońca.
Uwielbiam ten moment gdy słońce styka się z linią horyzontu, kiedy na niebie i chmurach pojawiają się tęczowe, prawie magiczne kolory.
To zjawisko inspiruje mnie od zawsze, jednak tym razem chciałam je przedstawić w bardziej malarski sposób, co nie było łatwe używając tkanin.
Do stworzenia tej pracy używałam ręcznie barwionych tkanin batikowych i bawełnianych nici Aurifil.
Wycinanie i komponowanie poszczególnych kolorowych kawałków tkanin, tak by przedstawiały spójną i w miarę ciekawą całość, zajęło mi najwięcej czasu.
Poszczególne kawałki początkowo podklejałam klejem, by całość się nie rozwaliła.
Wymiary pracy to 24,5 x 43 cm.
Pozdrawiam, Karolina 🙂
English: „Look at the clouds”
I present to you the landscape today.
I finished it some time ago, but so far I haven’t had time to take photos.
A work inspired by clouds, or maybe more by the sky, just before sunrise or just before sunset.
I love the moment when the sun meets the horizon when almost magical rainbow colors appear in the sky and clouds.
This phenomenon has always inspired me, but this time I wanted to present it in a more painterly way, which was not easy using fabrics.
To create this work I used hand-dyed batik fabrics and Aurifil cotton threads.
It took me the most time to cut out and compose individual colored pieces of fabric so that they present a coherent and relatively interesting whole.
Initially, I glued individual pieces together so that the whole thing did not fall apart.
The dimensions of the work are 24.5 x 43 cm.
Greetings, Karolina 🙂
Jeden komentarz do “Spójrz na chmury”
Marta
Pięknie!!! Gratuluję talentu:)
Podobne posty
Dwarfs
Krasnoludki Ta poduszka powstawała stopniowo- i do końca nie wiedziałam jak będzie wyglądała. Miałam tkaninę w czterech różnych kolorach, którą bardzo lubiłam i z której chciałam uszyć coś innego, coś nowego. Tak stopniowo powstawał ten kalejdoskop- z krasnali. Kiedy skończyłam tę poduszkę , znalazłam informację o Modern Mini Quilt Challenge na blogu Ellison Lane i postanowiłam …
„Letnia pocztówka 2018” – wyniki
Druga edycja konkursu „Letnia Pocztówka” zakończona. Na szycie i zgłoszenie swoich kartek pocztowych mieliście całe wakacje letnie. Musimy się przyznać, że pozytywnie zaskoczyła nas Wasza kreatywność w tym roku. Dziękujemy wszystkim uczestnikom konkursu za udział we wspólnej zabawie.
Dekatyzacja
Steaming Dzisiaj u mnie dekatyzacja – przygotowuję nowe tkaniny na kolejny quilt. Kiedyś dekatyzacja wiązała się dla mnie z długą (niekiedy wątpliwej przyjemności) „zabawą”. W pierwszej kolejności musiałam po kolei każdą tkaninę sprawdzać czy nie będzie może farbować – czasami niestety trafiała mi się taka ,która farbowała. Nie było to przyjemne ,bo przecież nie mogłam użyć …
Flamingo Patchwork
Flamingo Patchwork Przygnębiający jest ten chłód za oknem… dlatego, na przekór tej zimnej pogodzie, postanowiłam uszyć poduszki z flamingami. Flamingi kojarzą mi się z ciepłem i słońcem i… z kilkoma innymi rzeczami, o których wolałabym tu nie wspominać; )