Spójrz na chmury

Przedstawiam Wam dzisiaj pejzaż.
Uszyłam go już jakiś czas temu, ale do tej pory nie miałam jakoś czasu by zrobić zdjęcia.
Praca inspirowana chmurami, lub może bardziej niebem, takim tuż przed wschodem lub tuż przed zachodem słońca.
Uwielbiam ten moment gdy słońce styka się z linią horyzontu, kiedy na niebie i chmurach pojawiają się tęczowe, prawie magiczne kolory.
To zjawisko inspiruje mnie od zawsze, jednak tym razem chciałam je przedstawić w bardziej malarski sposób, co nie było łatwe używając tkanin.
Do stworzenia tej pracy używałam ręcznie barwionych tkanin batikowych i bawełnianych nici Aurifil.
Wycinanie i komponowanie poszczególnych kolorowych kawałków tkanin, tak by przedstawiały spójną i w miarę ciekawą całość, zajęło mi najwięcej czasu.
Poszczególne kawałki początkowo podklejałam klejem, by całość się nie rozwaliła.
Wymiary pracy to 24,5 x 43 cm.
Pozdrawiam, Karolina 🙂

English: „Look at the clouds”
I present to you the landscape today.
I finished it some time ago, but so far I haven’t had time to take photos.
A work inspired by clouds, or maybe more by the sky, just before sunrise or just before sunset.
I love the moment when the sun meets the horizon when almost magical rainbow colors appear in the sky and clouds.
This phenomenon has always inspired me, but this time I wanted to present it in a more painterly way, which was not easy using fabrics.
To create this work I used hand-dyed batik fabrics and Aurifil cotton threads.
It took me the most time to cut out and compose individual colored pieces of fabric so that they present a coherent and relatively interesting whole.
Initially, I glued individual pieces together so that the whole thing did not fall apart.
The dimensions of the work are 24.5 x 43 cm.
Greetings, Karolina 🙂

• 

• 

• 

•