Seria jesiennych pocztówek z brzozami

Dzisiaj chcę Wam pokazać moją najnowszą serię pocztówek, tym razem jesiennych z brzozami.
Tak, wiem, że bliżej nam teraz do wiosny… no cóż sporo czasu zajęło mi ich ukończenie.
Może widzieliście już ich część na moim Instagramie, gdzie wrzucałam zdjęcia z pracy w toku.
Pocztówki są trzy i przedstawiają pejzaże z brzozami.
Tła pocztówek wykonałam na maszynie do szycia; kora drzew była pikowana z wolnej ręki.
Później pocztówki zostały ozdobione dużą ilością ręcznych haftów, głównie w formie listków – ta część pracy zajęła mi najwięcej czasu.
Wszystkie krawędzie pocztówek zostały zabezpieczone ściegiem zygzakowym.
Na tła użyłam indonezyjskich batików , a wszystkie przeszycia i hafty wykonałam nićmi Aurifil (wt 50, wt 12 i floss).
Wszystkie pocztówki maja wymiar 10 x 15 cm i są już dostępne w moim sklepie Etsy.

Autumn postcard series with birches.
English: Today I want to show you my latest series of postcards, this time autumn with birches.
Yes, I know we’re closer to spring now … well, it took me lot of time to finish them.
Maybe you’ve already seen part of them on my Instagram, where I uploaded photos from work in progress.
Postcards are three and depict landscapes with birches.
I made backgrounds on a sewing machine; the bark of the trees was free motion quilted.
Later, postcards were decorated with a large number of hand embroidered details, mainly in the form of leaves – this part of the work took me the most time.
All postcards edges were secured with zigzag stitch.
On the background I used Indonesian batiks and for all stitches and embroidery I chose Aurifil threads (wt 50, wt 12 and floss).
All postcards have a size of 10 x 15 cm (4 x 6 inches) and are now available in my Etsy store.