Stworzyłam kolejną serię patchworkowych pocztówek, tym razem z morzem.
Temat jest mi bardzo bliski, bo Szczecin leży blisko morza.
Lubię odwiedzać Morze Bałtyckie, odpoczywać, robić zdjęcia, podziwiać.
To zaskakujące, jak coś tak prostego, jak brzeg morki, potrafi niezmiennie fascynować.
Ale wracając do moich kawałeczków morza.
Pocztówki są cztery, wszystkie mają wymiar 10 x 15 cm.
To patchwork w małej postaci, pikowany i haftowany z wolnej ręki na maszynie do szycia i dodatkowo ozdobiony detalami ręcznie haftowanymi.
Brzegi wszystkich pocztówek zabezpieczyłam zygzakiem.
Użyte tkaniny to najczęściej batik indonezyjskie i solidy.
Do szycia i haftowania używałam jak zwykle niezawodnych nici Aurifil.
Wszystkie kartki są już dostępne w moim sklepie Etsy, do którego Was serdecznie zapraszam.
Pozdrawiam
Karolina
English: By the sea – patchwork postcard series I created another series of patchwork postcards, this time with the sea. The subject is very close to me, because Szczecin is close to the sea. I like to visit the Baltic Sea, rest, take pictures, admire. It is surprising, how something as simple as a sea shore can invariably fascinate. But going back to my sea pieces. The postcards are four, all have a size of 10 x 15 cm (4 x 6 inches). This are small patchwork form, quilted and embroidered with a free hand on a sewing machine and additionally decorated with hand-embroidered details. I secured the edges of all postcards with zigzag stitch. The fabrics used are mostly Indonesian batiks and solids. For sewing and embroidery I used as usual the reliable Aurifil threads (various of weights). All cards are now available in my Etsy store, to which I cordially invite you.
Na zewnątrz robi się coraz zimniej, lecz moje myśli wracają dziś do ciepłego lata. Jakiś czas temu udało mi się dokończyć pięć mini tamborków, które miałam przyjemność haftować ostatniego lata. Wszystkie przedstawiają brzeg morski z ręcznie haftowanym piaskiem i falami.
Przedstawiam Wam dzisiaj pejzaż.Uszyłam go już jakiś czas temu, ale do tej pory nie miałam jakoś czasu by zrobić zdjęcia.Praca inspirowana chmurami, lub może bardziej niebem, takim tuż przed wschodem lub tuż przed zachodem słońca.Uwielbiam ten moment gdy słońce styka się z linią horyzontu, kiedy na niebie i chmurach pojawiają się tęczowe, prawie magiczne kolory.To …
Girls are always right! Dzisiaj chciałam pokazać sampler, który robiłam od Świąt, więc dość długo – niestety musiałam ostatnio znacznie zmniejszyć tempo mojej pracy. Sampler z przesłaniem dla mnie. Wśród trzech chłopaków w domu, jestem w mniejszości, postanowiłam więc zrobić coś na przekór temu faktowi 😉 Całość robiona ręcznie.
Kolejna seria pocztówek, która nie miała jeszcze okazji trafić tu, na bloga.Postaci kotów stworzyłam ze wzorzystych tkanin Kaffe Fassett i doszłam do wniosku, że w tym wypadku wystarczy już wzorów.Dlatego na tła pocztówek wybrałam solidy, tkaniny jednobarwne FreeSpirit.Wyszło świetnie, wszystko do siebie pasuje, a koty są pięknie i wyraźnie widoczne.Wąsiki były wyszywane ręcznie, a cała …
Nad morzem – seria patchworkowych pocztówek
Stworzyłam kolejną serię patchworkowych pocztówek, tym razem z morzem.
Temat jest mi bardzo bliski, bo Szczecin leży blisko morza.
Lubię odwiedzać Morze Bałtyckie, odpoczywać, robić zdjęcia, podziwiać.
To zaskakujące, jak coś tak prostego, jak brzeg morki, potrafi niezmiennie fascynować.
Ale wracając do moich kawałeczków morza.
Pocztówki są cztery, wszystkie mają wymiar 10 x 15 cm.
To patchwork w małej postaci, pikowany i haftowany z wolnej ręki na maszynie do szycia i dodatkowo ozdobiony detalami ręcznie haftowanymi.
Brzegi wszystkich pocztówek zabezpieczyłam zygzakiem.
Użyte tkaniny to najczęściej batik indonezyjskie i solidy.
Do szycia i haftowania używałam jak zwykle niezawodnych nici Aurifil.
Wszystkie kartki są już dostępne w moim sklepie Etsy, do którego Was serdecznie zapraszam.
Pozdrawiam
Karolina
English: By the sea – patchwork postcard series
I created another series of patchwork postcards, this time with the sea.
The subject is very close to me, because Szczecin is close to the sea.
I like to visit the Baltic Sea, rest, take pictures, admire.
It is surprising, how something as simple as a sea shore can invariably fascinate.
But going back to my sea pieces.
The postcards are four, all have a size of 10 x 15 cm (4 x 6 inches).
This are small patchwork form, quilted and embroidered with a free hand on a sewing machine and additionally decorated with hand-embroidered details.
I secured the edges of all postcards with zigzag stitch.
The fabrics used are mostly Indonesian batiks and solids.
For sewing and embroidery I used as usual the reliable Aurifil threads (various of weights).
All cards are now available in my Etsy store, to which I cordially invite you.
Greetings
Karolina
Podobne posty
Powrót do lata – hafty
Na zewnątrz robi się coraz zimniej, lecz moje myśli wracają dziś do ciepłego lata. Jakiś czas temu udało mi się dokończyć pięć mini tamborków, które miałam przyjemność haftować ostatniego lata. Wszystkie przedstawiają brzeg morski z ręcznie haftowanym piaskiem i falami.
Spójrz na chmury
Przedstawiam Wam dzisiaj pejzaż.Uszyłam go już jakiś czas temu, ale do tej pory nie miałam jakoś czasu by zrobić zdjęcia.Praca inspirowana chmurami, lub może bardziej niebem, takim tuż przed wschodem lub tuż przed zachodem słońca.Uwielbiam ten moment gdy słońce styka się z linią horyzontu, kiedy na niebie i chmurach pojawiają się tęczowe, prawie magiczne kolory.To …
Dziewczyny mają zawsze rację!
Girls are always right! Dzisiaj chciałam pokazać sampler, który robiłam od Świąt, więc dość długo – niestety musiałam ostatnio znacznie zmniejszyć tempo mojej pracy. Sampler z przesłaniem dla mnie. Wśród trzech chłopaków w domu, jestem w mniejszości, postanowiłam więc zrobić coś na przekór temu faktowi 😉 Całość robiona ręcznie.
Kocie portrety / Cat portraits
Kolejna seria pocztówek, która nie miała jeszcze okazji trafić tu, na bloga.Postaci kotów stworzyłam ze wzorzystych tkanin Kaffe Fassett i doszłam do wniosku, że w tym wypadku wystarczy już wzorów.Dlatego na tła pocztówek wybrałam solidy, tkaniny jednobarwne FreeSpirit.Wyszło świetnie, wszystko do siebie pasuje, a koty są pięknie i wyraźnie widoczne.Wąsiki były wyszywane ręcznie, a cała …