Dzisiaj nadrabiam zaległości i prezentuję wzór, który na Etsy jest już dostępny od jakiegoś czasu. Słoneczniki. Ich haftowana wersja powstała na podstawie zdjęcia słoneczników zrobionego w moim ogrodzie w zeszłym roku. Kwiaty były haftowane ręcznie na bazie z zielonych batików. W tym roku wpadłam na pomysł, by ta haftowana wersja posłużyła mi jako wzór do stworzenia pocztówki z aplikacją słoneczników.
Nie było łatwo, bo moje przerwy między wypuszczaniem kolejnych wzorów bywały bardzo długie, dlatego musiałam sobie wiele niezbędnych czynności przypomnieć. Musiałam dokładnie fotografować i opisywać każdy etap tworzenia, by każdy, kto zechce, mógł uszyć go samodzielnie.
Cała praca powstała z batików Hoffman – wbrew pozorom wybór odpowiednich kolorów wcale nie był łatwy i zajął mi sporo czasu. Wszystko musiało do siebie idealnie pasować, dobrze wyglądać i być przejrzyste w odbiorze. Bardzo lubię pracować z batikami, co powtarzałam już wielokrotnie – i nie chodzi tylko o ich zachwycające kolory i wzory, ale także o to, że ich brzegi zdecydowanie mniej się strzępią w porównaniu ze zwykłymi drukowanymi tkaninami. To, w połączeniu z odpowiednim przygotowaniem, sprawia, że są niezastąpione w aplikacjach, zwłaszcza kwiatowych z surowymi brzegami.
Koniec końców wzór powstał, jest dostępny na Etsy i z Waszych pierwszych opinii wiem, że również Wam się podoba.
Na moim Etsy znajdziecie obecnie 6 wzorów na aplikacje w formie pocztówek – nie będę Was tutaj niepotrzebnie zamęczać genezą powstawania każdego z nich, więc po prostu umieszczę poniżej zdjęcia wszystkich.
Ciekawa jestem, który z nich najbardziej przypadnie Wam do gustu?
Pozdrawiam, Karolina 🙂
English:Today I’m catching up and sharing a pattern that has actually been available on Etsy for a little while already. Sunflowers. The embroidered version was created based on a photo of sunflowers I took in my garden last year. The flowers were hand-embroidered on a base of green batiks. This year, I came up with the idea to use that embroidered version as the basis for creating a postcard with a sunflower appliqué.
It wasn’t easy, because my breaks between releasing new patterns were often quite long, so I had to remind myself of many necessary steps. I had to carefully photograph and describe each stage of the process so that anyone who wants to can make it themselves.
The whole piece was created using Hoffman batiks – and contrary to appearances, choosing the right colors wasn’t easy at all and took me quite a bit of time. Everything had to match perfectly, look good, and be clear to the eye. I really enjoy working with batiks, as I’ve said many times before – not only because of their stunning colors and patterns, but also because their edges fray much less compared to regular printed fabrics. Combined with proper preparation, this makes them irreplaceable in appliqué, especially floral ones with raw edges.
In the end, the pattern was finished, it’s now available on Etsy, and from your first feedback I know that you like it too.
At the moment, there are 6 postcard-style appliqué patterns available in my Etsy shop – I won’t bore you with the story behind each one, so I’ll just share photos of all of them below.
Druga edycja konkursu „Letnia Pocztówka” zakończona. Na szycie i zgłoszenie swoich kartek pocztowych mieliście całe wakacje letnie. Musimy się przyznać, że pozytywnie zaskoczyła nas Wasza kreatywność w tym roku. Dziękujemy wszystkim uczestnikom konkursu za udział we wspólnej zabawie.
Matryoshka doll pincushion Wstyd przyznać się, że tak naprawdę nie miałam do tej pory prawdziwej poduszeczki na igły. Jedyna rzecz, która choć trochę przypominała coś takiego była zrobiona przez mojego syna… i niestety nie wytrzymała starcia z czasem. Ostatnio używałam sporo szpilek i strasznie denerwowało mnie ich ciągłe zbieranie.
Witaj Wiosno! Ostatnio mam niewiele czasu na szycie… jednak musiałam powitać wiosnę! Krótko i na temat, jajeczka z uszami i poduszka na szpilki z króliczkiem. Poduszeczkę uszyłam według własnego wzoru paper piecing. English: Recently I have a little time for sewing … but I just had to welcome the spring! Short and to the point, …
Co przypomina Wam o lecie? Dla mnie to arbuz i jego kolory. To połączenie różu i zieleni kojarzy mi się ze słońcem i wysokimi temperaturami. Kiedyś już uszyłam arbuzy, jednak były to pocztówki. Dzisiaj powracam do tego tematu, tym razem uszyłam torbę na ramię, która stała się prezentem urodzinowym. Podstawowe założenie było takie, by torba …
Słoneczniki – nowy wzór na Etsy
Dzisiaj nadrabiam zaległości i prezentuję wzór, który na Etsy jest już dostępny od jakiegoś czasu.
Słoneczniki. Ich haftowana wersja powstała na podstawie zdjęcia słoneczników zrobionego w moim ogrodzie w zeszłym roku. Kwiaty były haftowane ręcznie na bazie z zielonych batików. W tym roku wpadłam na pomysł, by ta haftowana wersja posłużyła mi jako wzór do stworzenia pocztówki z aplikacją słoneczników.
Nie było łatwo, bo moje przerwy między wypuszczaniem kolejnych wzorów bywały bardzo długie, dlatego musiałam sobie wiele niezbędnych czynności przypomnieć. Musiałam dokładnie fotografować i opisywać każdy etap tworzenia, by każdy, kto zechce, mógł uszyć go samodzielnie.
Cała praca powstała z batików Hoffman – wbrew pozorom wybór odpowiednich kolorów wcale nie był łatwy i zajął mi sporo czasu. Wszystko musiało do siebie idealnie pasować, dobrze wyglądać i być przejrzyste w odbiorze. Bardzo lubię pracować z batikami, co powtarzałam już wielokrotnie – i nie chodzi tylko o ich zachwycające kolory i wzory, ale także o to, że ich brzegi zdecydowanie mniej się strzępią w porównaniu ze zwykłymi drukowanymi tkaninami. To, w połączeniu z odpowiednim przygotowaniem, sprawia, że są niezastąpione w aplikacjach, zwłaszcza kwiatowych z surowymi brzegami.
Koniec końców wzór powstał, jest dostępny na Etsy i z Waszych pierwszych opinii wiem, że również Wam się podoba.
Na moim Etsy znajdziecie obecnie 6 wzorów na aplikacje w formie pocztówek – nie będę Was tutaj niepotrzebnie zamęczać genezą powstawania każdego z nich, więc po prostu umieszczę poniżej zdjęcia wszystkich.
Ciekawa jestem, który z nich najbardziej przypadnie Wam do gustu?
Pozdrawiam, Karolina 🙂
English: Today I’m catching up and sharing a pattern that has actually been available on Etsy for a little while already.
Sunflowers. The embroidered version was created based on a photo of sunflowers I took in my garden last year. The flowers were hand-embroidered on a base of green batiks. This year, I came up with the idea to use that embroidered version as the basis for creating a postcard with a sunflower appliqué.
It wasn’t easy, because my breaks between releasing new patterns were often quite long, so I had to remind myself of many necessary steps. I had to carefully photograph and describe each stage of the process so that anyone who wants to can make it themselves.
The whole piece was created using Hoffman batiks – and contrary to appearances, choosing the right colors wasn’t easy at all and took me quite a bit of time. Everything had to match perfectly, look good, and be clear to the eye. I really enjoy working with batiks, as I’ve said many times before – not only because of their stunning colors and patterns, but also because their edges fray much less compared to regular printed fabrics. Combined with proper preparation, this makes them irreplaceable in appliqué, especially floral ones with raw edges.
In the end, the pattern was finished, it’s now available on Etsy, and from your first feedback I know that you like it too.
At the moment, there are 6 postcard-style appliqué patterns available in my Etsy shop – I won’t bore you with the story behind each one, so I’ll just share photos of all of them below.
I’m curious, which one do you like the most?
Greetings, Karolina 🙂
Podobne posty
„Letnia pocztówka 2018” – wyniki
Druga edycja konkursu „Letnia Pocztówka” zakończona. Na szycie i zgłoszenie swoich kartek pocztowych mieliście całe wakacje letnie. Musimy się przyznać, że pozytywnie zaskoczyła nas Wasza kreatywność w tym roku. Dziękujemy wszystkim uczestnikom konkursu za udział we wspólnej zabawie.
Matrioszka igielnik
Matryoshka doll pincushion Wstyd przyznać się, że tak naprawdę nie miałam do tej pory prawdziwej poduszeczki na igły. Jedyna rzecz, która choć trochę przypominała coś takiego była zrobiona przez mojego syna… i niestety nie wytrzymała starcia z czasem. Ostatnio używałam sporo szpilek i strasznie denerwowało mnie ich ciągłe zbieranie.
Hello Spring!
Witaj Wiosno! Ostatnio mam niewiele czasu na szycie… jednak musiałam powitać wiosnę! Krótko i na temat, jajeczka z uszami i poduszka na szpilki z króliczkiem. Poduszeczkę uszyłam według własnego wzoru paper piecing. English: Recently I have a little time for sewing … but I just had to welcome the spring! Short and to the point, …
Arbuzowa pikowana torba
Co przypomina Wam o lecie? Dla mnie to arbuz i jego kolory. To połączenie różu i zieleni kojarzy mi się ze słońcem i wysokimi temperaturami. Kiedyś już uszyłam arbuzy, jednak były to pocztówki. Dzisiaj powracam do tego tematu, tym razem uszyłam torbę na ramię, która stała się prezentem urodzinowym. Podstawowe założenie było takie, by torba …