Dzisiaj nadrabiam zaległości i prezentuję wzór, który na Etsy jest już dostępny od jakiegoś czasu. Słoneczniki. Ich haftowana wersja powstała na podstawie zdjęcia słoneczników zrobionego w moim ogrodzie w zeszłym roku. Kwiaty były haftowane ręcznie na bazie z zielonych batików. W tym roku wpadłam na pomysł, by ta haftowana wersja posłużyła mi jako wzór do stworzenia pocztówki z aplikacją słoneczników.
Nie było łatwo, bo moje przerwy między wypuszczaniem kolejnych wzorów bywały bardzo długie, dlatego musiałam sobie wiele niezbędnych czynności przypomnieć. Musiałam dokładnie fotografować i opisywać każdy etap tworzenia, by każdy, kto zechce, mógł uszyć go samodzielnie.
Cała praca powstała z batików Hoffman – wbrew pozorom wybór odpowiednich kolorów wcale nie był łatwy i zajął mi sporo czasu. Wszystko musiało do siebie idealnie pasować, dobrze wyglądać i być przejrzyste w odbiorze. Bardzo lubię pracować z batikami, co powtarzałam już wielokrotnie – i nie chodzi tylko o ich zachwycające kolory i wzory, ale także o to, że ich brzegi zdecydowanie mniej się strzępią w porównaniu ze zwykłymi drukowanymi tkaninami. To, w połączeniu z odpowiednim przygotowaniem, sprawia, że są niezastąpione w aplikacjach, zwłaszcza kwiatowych z surowymi brzegami.
Koniec końców wzór powstał, jest dostępny na Etsy i z Waszych pierwszych opinii wiem, że również Wam się podoba.
Na moim Etsy znajdziecie obecnie 6 wzorów na aplikacje w formie pocztówek – nie będę Was tutaj niepotrzebnie zamęczać genezą powstawania każdego z nich, więc po prostu umieszczę poniżej zdjęcia wszystkich.
Ciekawa jestem, który z nich najbardziej przypadnie Wam do gustu?
Pozdrawiam, Karolina 🙂
English:Today I’m catching up and sharing a pattern that has actually been available on Etsy for a little while already. Sunflowers. The embroidered version was created based on a photo of sunflowers I took in my garden last year. The flowers were hand-embroidered on a base of green batiks. This year, I came up with the idea to use that embroidered version as the basis for creating a postcard with a sunflower appliqué.
It wasn’t easy, because my breaks between releasing new patterns were often quite long, so I had to remind myself of many necessary steps. I had to carefully photograph and describe each stage of the process so that anyone who wants to can make it themselves.
The whole piece was created using Hoffman batiks – and contrary to appearances, choosing the right colors wasn’t easy at all and took me quite a bit of time. Everything had to match perfectly, look good, and be clear to the eye. I really enjoy working with batiks, as I’ve said many times before – not only because of their stunning colors and patterns, but also because their edges fray much less compared to regular printed fabrics. Combined with proper preparation, this makes them irreplaceable in appliqué, especially floral ones with raw edges.
In the end, the pattern was finished, it’s now available on Etsy, and from your first feedback I know that you like it too.
At the moment, there are 6 postcard-style appliqué patterns available in my Etsy shop – I won’t bore you with the story behind each one, so I’ll just share photos of all of them below.
Little Red Riding Hood Styczeń nadszedł, więc czas na kolejny Sew Along w Szczecin Szyje. Tym razem tematem do szycia był… nie, nie bałwan, tylko dowolna kosmetyczka. Ja postanowiłam odkurzyć swoje stare zapasy tkanin i wykorzystać trochę czerwieni. Tkanina z postacią Czerwonego Kapturka czekała na wykorzystanie ponad rok, jest to jedna z pierwszych tkanin, które …
Myślę, że nikt już nie będzie zaskoczony widokiem moich kolejnych haftów.Tym razem postanowiłam popracować z brzozami.Robiłam już wcześniej pocztówki z brzozami, które bardzo się spodobały i dlatego postanowiłam powrócić do tego tematu.Tym razem wszystkie detale są ręcznie haftowane, zarówno pnie drzew, jak i liście, trawa i krzewy.
Selvages – real fun A świstak siedzi i zbiera te paseczki 😉 Brzegi fabryczne zbieram od zawsze i wszystkich zawsze namawiam by robili to samo. Od czasu do czasu robię coś właśnie z brzegów fabrycznych, tak było i tym razem.
Another bird to my collection Ostatnio powoli, krok po kroku kończę duże UFO. W ten weekend postanowiłam jednak zrobić sobie małą przerwę w pracy nad tym projektem… i tak powstał art quilt z kanarkiem 🙂 Trochę z tęsknoty za wiosną, trochę po to by nie wpaść w rutynę pikując od dłuższego czasu to samo. Wymiary …
Słoneczniki – nowy wzór na Etsy
Dzisiaj nadrabiam zaległości i prezentuję wzór, który na Etsy jest już dostępny od jakiegoś czasu.
Słoneczniki. Ich haftowana wersja powstała na podstawie zdjęcia słoneczników zrobionego w moim ogrodzie w zeszłym roku. Kwiaty były haftowane ręcznie na bazie z zielonych batików. W tym roku wpadłam na pomysł, by ta haftowana wersja posłużyła mi jako wzór do stworzenia pocztówki z aplikacją słoneczników.
Nie było łatwo, bo moje przerwy między wypuszczaniem kolejnych wzorów bywały bardzo długie, dlatego musiałam sobie wiele niezbędnych czynności przypomnieć. Musiałam dokładnie fotografować i opisywać każdy etap tworzenia, by każdy, kto zechce, mógł uszyć go samodzielnie.
Cała praca powstała z batików Hoffman – wbrew pozorom wybór odpowiednich kolorów wcale nie był łatwy i zajął mi sporo czasu. Wszystko musiało do siebie idealnie pasować, dobrze wyglądać i być przejrzyste w odbiorze. Bardzo lubię pracować z batikami, co powtarzałam już wielokrotnie – i nie chodzi tylko o ich zachwycające kolory i wzory, ale także o to, że ich brzegi zdecydowanie mniej się strzępią w porównaniu ze zwykłymi drukowanymi tkaninami. To, w połączeniu z odpowiednim przygotowaniem, sprawia, że są niezastąpione w aplikacjach, zwłaszcza kwiatowych z surowymi brzegami.
Koniec końców wzór powstał, jest dostępny na Etsy i z Waszych pierwszych opinii wiem, że również Wam się podoba.
Na moim Etsy znajdziecie obecnie 6 wzorów na aplikacje w formie pocztówek – nie będę Was tutaj niepotrzebnie zamęczać genezą powstawania każdego z nich, więc po prostu umieszczę poniżej zdjęcia wszystkich.
Ciekawa jestem, który z nich najbardziej przypadnie Wam do gustu?
Pozdrawiam, Karolina 🙂
English: Today I’m catching up and sharing a pattern that has actually been available on Etsy for a little while already.
Sunflowers. The embroidered version was created based on a photo of sunflowers I took in my garden last year. The flowers were hand-embroidered on a base of green batiks. This year, I came up with the idea to use that embroidered version as the basis for creating a postcard with a sunflower appliqué.
It wasn’t easy, because my breaks between releasing new patterns were often quite long, so I had to remind myself of many necessary steps. I had to carefully photograph and describe each stage of the process so that anyone who wants to can make it themselves.
The whole piece was created using Hoffman batiks – and contrary to appearances, choosing the right colors wasn’t easy at all and took me quite a bit of time. Everything had to match perfectly, look good, and be clear to the eye. I really enjoy working with batiks, as I’ve said many times before – not only because of their stunning colors and patterns, but also because their edges fray much less compared to regular printed fabrics. Combined with proper preparation, this makes them irreplaceable in appliqué, especially floral ones with raw edges.
In the end, the pattern was finished, it’s now available on Etsy, and from your first feedback I know that you like it too.
At the moment, there are 6 postcard-style appliqué patterns available in my Etsy shop – I won’t bore you with the story behind each one, so I’ll just share photos of all of them below.
I’m curious, which one do you like the most?
Greetings, Karolina 🙂
Podobne posty
Czerwony kapturek
Little Red Riding Hood Styczeń nadszedł, więc czas na kolejny Sew Along w Szczecin Szyje. Tym razem tematem do szycia był… nie, nie bałwan, tylko dowolna kosmetyczka. Ja postanowiłam odkurzyć swoje stare zapasy tkanin i wykorzystać trochę czerwieni. Tkanina z postacią Czerwonego Kapturka czekała na wykorzystanie ponad rok, jest to jedna z pierwszych tkanin, które …
Złota Polska Jesień
Myślę, że nikt już nie będzie zaskoczony widokiem moich kolejnych haftów.Tym razem postanowiłam popracować z brzozami.Robiłam już wcześniej pocztówki z brzozami, które bardzo się spodobały i dlatego postanowiłam powrócić do tego tematu.Tym razem wszystkie detale są ręcznie haftowane, zarówno pnie drzew, jak i liście, trawa i krzewy.
Brzegi fabryczne – prawdziwa zabawa
Selvages – real fun A świstak siedzi i zbiera te paseczki 😉 Brzegi fabryczne zbieram od zawsze i wszystkich zawsze namawiam by robili to samo. Od czasu do czasu robię coś właśnie z brzegów fabrycznych, tak było i tym razem.
Kolejny ptaszek do mojej kolekcji
Another bird to my collection Ostatnio powoli, krok po kroku kończę duże UFO. W ten weekend postanowiłam jednak zrobić sobie małą przerwę w pracy nad tym projektem… i tak powstał art quilt z kanarkiem 🙂 Trochę z tęsknoty za wiosną, trochę po to by nie wpaść w rutynę pikując od dłuższego czasu to samo. Wymiary …