Udało mi się stworzyć kolejne pocztówki – są letnie wakacje, czasu na szycie mam bardzo mało, więc trwało to dość długo.
To kolejne wersje mini łąk w formie pocztówek 10 x 15 cm – oszalałam ostatnio na punkcie tych miniatur.
Pocztówki są dwie i wszystkie detale mają ręcznie haftowane – ta cześć zajęła mi najwięcej czasu, ale małymi kroczkami, dałam radę je ukończyć.
Uwielbiam wiosnę i lato, mnóstwo kolorów, kwiatów i słońca, tak wiele inspiracji dookoła .
Chcę by moje prace były odbiciem tych ciepłych dni, do których będzie miło wracać jesienią i zimą.
Na tło tym razem użyłam bawełny shot od Kaffe Fassett – polecam, zwłaszcza do strzępień krawędzi.
Do szycia i haftu recznego użyłam nici Aurifil WT50, WT40 i WT12.
Krawędzie pocztówek zabezpieczyłam, jak zawsze, zygzakiem.
Przypominam o Moim pocztówkowym konkursie „Letnia pocztówka 2018” – Serdecznie zapraszam Was do udziału.
Życzę Wam dużo słońca.
Karolina
English: Summer meadow – patchwork postcards with embroidery.
I managed to create another postcards – we have summer holidays, not much time for sewing, so it took a long time to finish them. These are the next versions of mini meadows in a postcard form 10 x 15 cm (4 x 6 inches) – I’m crazy about these miniatures lately. Postcards are two and all details are hand-embroidered – this part took me the most of the time, but I managed to finish it with small steps. I love spring and summer, lots of colors, flowers and sunshine, so many inspirations around. I want my work to be a reflection of those warm days to which it will be nice to come back in autumn and winter. For the background this time I used a shot cotton from Kaffe Fassett – I recommend it, especially for edge fraying. For sewing and hand embroidery, I used Aurifil WT50, WT40 and WT12 threads. I secured the edges of postcards, as always, with a zigzag stitch. I remind you of my „Summer postcard 2018” contest – I cordially invite you to participate.
Na zewnątrz robi się coraz zimniej, lecz moje myśli wracają dziś do ciepłego lata. Jakiś czas temu udało mi się dokończyć pięć mini tamborków, które miałam przyjemność haftować ostatniego lata. Wszystkie przedstawiają brzeg morski z ręcznie haftowanym piaskiem i falami.
Co przypomina Wam o lecie? Dla mnie to arbuz i jego kolory. To połączenie różu i zieleni kojarzy mi się ze słońcem i wysokimi temperaturami. Kiedyś już uszyłam arbuzy, jednak były to pocztówki. Dzisiaj powracam do tego tematu, tym razem uszyłam torbę na ramię, która stała się prezentem urodzinowym. Podstawowe założenie było takie, by torba …
Peacock feathers Ostatnio najlepiej wychodzą mi projekty, których nie planuję – które jednak muszę zrobić, bo inaczej pęknę 😉 Tak było również w przypadku tych piór, po prostu musiałam je zrobić, inaczej nie mogłabym spać w nocy. Wszystko miałam zaplanowane w głowie, wystarczyło tylko usiąść do maszyny i to uszyć. Z bloczków z gotowymi piórami …
Przedstawiam Wam dzisiaj pejzaż.Uszyłam go już jakiś czas temu, ale do tej pory nie miałam jakoś czasu by zrobić zdjęcia.Praca inspirowana chmurami, lub może bardziej niebem, takim tuż przed wschodem lub tuż przed zachodem słońca.Uwielbiam ten moment gdy słońce styka się z linią horyzontu, kiedy na niebie i chmurach pojawiają się tęczowe, prawie magiczne kolory.To …
Letnia łąka – patchworkowe pocztówki z haftem
Udało mi się stworzyć kolejne pocztówki – są letnie wakacje, czasu na szycie mam bardzo mało, więc trwało to dość długo.
To kolejne wersje mini łąk w formie pocztówek 10 x 15 cm – oszalałam ostatnio na punkcie tych miniatur.
Pocztówki są dwie i wszystkie detale mają ręcznie haftowane – ta cześć zajęła mi najwięcej czasu, ale małymi kroczkami, dałam radę je ukończyć.
Uwielbiam wiosnę i lato, mnóstwo kolorów, kwiatów i słońca, tak wiele inspiracji dookoła .
Chcę by moje prace były odbiciem tych ciepłych dni, do których będzie miło wracać jesienią i zimą.
Na tło tym razem użyłam bawełny shot od Kaffe Fassett – polecam, zwłaszcza do strzępień krawędzi.
Do szycia i haftu recznego użyłam nici Aurifil WT50, WT40 i WT12.
Krawędzie pocztówek zabezpieczyłam, jak zawsze, zygzakiem.
Przypominam o Moim pocztówkowym konkursie „Letnia pocztówka 2018” – Serdecznie zapraszam Was do udziału.
Życzę Wam dużo słońca.
Karolina
English: Summer meadow – patchwork postcards with embroidery.
I managed to create another postcards – we have summer holidays, not much time for sewing, so it took a long time to finish them.
These are the next versions of mini meadows in a postcard form 10 x 15 cm (4 x 6 inches) – I’m crazy about these miniatures lately.
Postcards are two and all details are hand-embroidered – this part took me the most of the time, but I managed to finish it with small steps.
I love spring and summer, lots of colors, flowers and sunshine, so many inspirations around.
I want my work to be a reflection of those warm days to which it will be nice to come back in autumn and winter.
For the background this time I used a shot cotton from Kaffe Fassett – I recommend it, especially for edge fraying.
For sewing and hand embroidery, I used Aurifil WT50, WT40 and WT12 threads.
I secured the edges of postcards, as always, with a zigzag stitch.
I remind you of my „Summer postcard 2018” contest – I cordially invite you to participate.
I wish you all a lot of sunshine.
Karolina
2 komentarze do “Letnia łąka – patchworkowe pocztówki z haftem”
wandapachura
Uwielbiam Twoje pocztówki
Karolina Bąkowska
Dziękuję Wanda 🙂
Podobne posty
Powrót do lata – hafty
Na zewnątrz robi się coraz zimniej, lecz moje myśli wracają dziś do ciepłego lata. Jakiś czas temu udało mi się dokończyć pięć mini tamborków, które miałam przyjemność haftować ostatniego lata. Wszystkie przedstawiają brzeg morski z ręcznie haftowanym piaskiem i falami.
Arbuzowa pikowana torba
Co przypomina Wam o lecie? Dla mnie to arbuz i jego kolory. To połączenie różu i zieleni kojarzy mi się ze słońcem i wysokimi temperaturami. Kiedyś już uszyłam arbuzy, jednak były to pocztówki. Dzisiaj powracam do tego tematu, tym razem uszyłam torbę na ramię, która stała się prezentem urodzinowym. Podstawowe założenie było takie, by torba …
Pawie pióra
Peacock feathers Ostatnio najlepiej wychodzą mi projekty, których nie planuję – które jednak muszę zrobić, bo inaczej pęknę 😉 Tak było również w przypadku tych piór, po prostu musiałam je zrobić, inaczej nie mogłabym spać w nocy. Wszystko miałam zaplanowane w głowie, wystarczyło tylko usiąść do maszyny i to uszyć. Z bloczków z gotowymi piórami …
Spójrz na chmury
Przedstawiam Wam dzisiaj pejzaż.Uszyłam go już jakiś czas temu, ale do tej pory nie miałam jakoś czasu by zrobić zdjęcia.Praca inspirowana chmurami, lub może bardziej niebem, takim tuż przed wschodem lub tuż przed zachodem słońca.Uwielbiam ten moment gdy słońce styka się z linią horyzontu, kiedy na niebie i chmurach pojawiają się tęczowe, prawie magiczne kolory.To …